Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 3121 (13 ms)
будто корова языком слизнула   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

parece que se lo llevó el diablo (el viento)

 
бежать как чёрт от ладана   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

correr (huir) como alma que lleva el diablo

 
как вы поживаете?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¿cómo está Vd.?, ¿cómo le va?, ¿qué tal?
 
себе на уме разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
astuto, tener más conchas que un galápago
 
сидеть без дела разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no tener nada que hacer, estar ocioso
 
добрая слава лучше богатства посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
más vale buena fama que dorada cama
 
слов нет   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no hay duda, ni que decir tiene
 
чего моя (твоя и т.д.) левая нога хочет груб.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
lo que me (te, etc.) dé la gana
 
я думаю! (конечно)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡ya lo creo!, ¡claro que sí!, ¡naturalmente!
 
дружба дружбой, а табачок врозь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ primero están mis dientes que mis parientes
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 437     4     0    62 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...