Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 192 (12 ms)
по-русски   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

en ruso

a la manera rusa

a lo ruso

como los rusos

adverbнаречиеadverbio

en ruso, a lo ruso, a la manera rusa, como los rusos

 
идет как (к) корове седло, сидит как на корове седло погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
te (le, etc.) sienta como a un Cristo dos pistolas, le está como a la burra las arracadas
 
на общественных началах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a título de servicio (voluntario) social

como función social (no retribuída)

como principio de colaboración no retribuida

sin indemnización (безвозмездно)

 
жить как у Христа за пазухой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar como en un lecho de rosas

vivir a cuerpo de rey

vivir como en Jauja

vivir como un príncipe

figurativeв переносном значенииsentido figurado

vivir como un rey

 
жить как у Христа за пазухой уст.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja
 
спать как сурок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dormir a pierna suelta

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dormir como una marmota

dormir como un lirón

 
как снег на голову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
como llovido (del cielo), como caído de las nubes; a secas y sin llover
 
пропесочить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

poner a uno como hoja de perejil

echar un rapapolvo

 
их водой не разольёшь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

están a partir un piñón

son como uña y carne

 
жить "по-царски"   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

vivir "a cuerpo de rey"

colloquialразговорное выражениеcoloquial

vivir como un marqués

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...