Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1528 (6 ms)
он так спокоен, как будто ничего не случилось   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
está tan tranquilo como si no hubiera pasado nada
 
будет так, как бывало   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
será como ha sido, pasará lo que ha pasado
 
пить горькую   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
borrachear vi, darse a la bebida; beber como una esponja
 
я думаю! (разумеется)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡ya lo creo!, ¡claro está!, ¡cómo!, ¡sin duda alguna!
 
лупить как сидорову козу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar un jarabe de palo, poner como un pulpo
 
кричать истошным голосом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
gritar como un desesperado, gritar a voz en cuello
 
как ты здесь очутился?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¿cómo viniste a parar (a caer) aquí?; ¿por qué estás aquí?
 
смотреть как баран на новые ворота   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

quedarse como el que ve visiones

quedarse cuajado

 
бежать сломя голову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

correr sin tino

ir (correr, pasar) como gato por brasas

 
есть за двоих   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comer a dos carillos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

comer como un sabañón

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 427     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...