Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
guardar como recuerdo
автомобильный термин
duro como vidrio
разговорное выражение
estar a alguien como anillo al dedo
quedar a uno como anillo al dedo
пословица
venir como anillllo al dedo
фразеологизм
venirle a uno como anillo al dedo
общая лексика
a modo de
a par
analógicamente
así como
como
con semejanza
lo mismo que
semejantemente
наречие
semejantemente, con semejanza
предлог
como, así como, lo mismo que
общая лексика
estar como en un lecho de rosas
vivir a cuerpo de rey
vivir como en Jauja
vivir como un príncipe
в переносном значении
vivir como un rey
разговорное выражение
queda como el anillo al dedo
se ajusta como el anillo al dedo
sienta como el anillo al dedo
viene como el anillo al dedo
разговорное выражение
queda como el anillo al dedo
se ajusta como el anillo al dedo
sienta como el anillo al dedo
viene como el anillo al dedo
общая лексика
a la antigua
a lo antiguo
como antes
como de costumbre (по-прежнему)
наречие
a lo antiguo, a la antigua, como antes, como de costumbre (по-прежнему)
разговорное выражение
estar borracho como un mapache
просторечие
borracho como una cuba
estar borracho como un piojo
estar más borracho que un piojo
