generalобщая лексикаgeneral

lado (медали, ткани)

plano

superficialidad

cara

tez

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

superficie f (тж. мат.)

economicsэкономикаeconomía

terreno

electronicsэлектроникаelectrónica

superficie

militaryвоенный терминmilitar

superficie f

plano m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

área, superficie

economicsэкономикаeconomía

comercio dentro del área nacional

comercio interior

comercio interno

comercio nacional

economicsэкономикаeconomía

campo de la economía

campo de la económico

esfera de la economía

terreno económico

ámbito de la economía

área económica

generalобщая лексикаgeneral

campo (raso)

fondo

haza

surco

terreno (участок)

campana

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

campo m (raso); terreno m (участок)

(фон) campo m, fondo m

чаще мн. (книги и т.п.) margen f

economicsэкономикаeconomía

agro

medicineмедицинаmedicina

área

campo

electronicsэлектроникаelectrónica

campo

militaryвоенный терминmilitar

campo m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(область, сфера) campo m, esfera f, dominio m

ArgentinaАргентинаArgentina

pago

physicsфизикаfísica

campo m

pluralмножественное числоplural

поля (шляпы) ala f

literatureлитератураliteratura

(область, сфера) campo

dominio

esfera

generalобщая лексикаgeneral

medio

zona de influencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(среда) esfera f, medio m

(шар) esfera f (тж. мат.)

economicsэкономикаeconomía

sector (деятельности)

zona

ámbito

campo (деятельности)

área (напр. деятельности)

industria

lawюриспруденцияjurídico

ámbito

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(тар) esfera

(область чего-л.) esfera, medio, ambiente

literatureлитератураliteratura

recinto

terreno

región

technicalтехникаtécnico

dominio

orbe

militaryвоенный терминmilitar

superficie de apoyo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

área de soporte, superficie de cojinete

technicalтехникаtécnico

asiento

candallero

descanso

polin

superficie de apoyo

superficie de soporte

capuchón de apoyo

huella

generalобщая лексикаgeneral

esfera

llanada

llanura

superficie plana (тж. мат.)

plano

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(область, сфера) plano m, esfera f

plano m, superficie plana (тж. мат.)

medicineмедицинаmedicina

área

plano

electronicsэлектроникаelectrónica

plano

superficie plana

militaryвоенный терминmilitar

plano m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

allanado, plano, superficie plana

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(плоское замечание) chabacanerìa

banalidad

(плоское замечание) chabacanería f, banalidad f

aeronauticsавиацияaviación

ala

ala f, plano m

technicalтехникаtécnico

faceta

generalобщая лексикаgeneral

(багажное и т. п.) bulto

(должность, служба) empleo

(отрывок, часть книги, пьесы и т. п.) trozo

asiento (сиденье)

cargo (пост)

fardo

paso (в книге)

colocación

lado

localidad

lugar

paraje

pasaje (в книге)

plaza

puesto

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

lugar m, sitio m; asiento m (сиденье)

(местность) lugar m, sitio m, paraje m

(отрывок, часть книги, пьесы и т.п.) trozo m, pasaje m

(должность, служба) empleo m, plaza f; puesto m, cargo m (пост)

(багажное и т.п.) bulto m, fardo m

economicsэкономикаeconomía

posición

lawюриспруденцияjurídico

banco

banquillo

silla

sitial

medicineмедицинаmedicina

área

espacio

lugar

electronicsэлектроникаelectrónica

lugar

sitio

punto

emplazamiento

militaryвоенный терминmilitar

lugar m

sitio m

punto m

posición f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

lugar, sitio

asiento, columna, cojín

EcuadorЭквадорEcuador

tendal

CubaКубаCuba

sitio

Americanамериканизмamericanismo

asiento

technicalтехникаtécnico

punto

ubicación

emplazamiento

situación

See alsoСмотрите такжеVéase también

пустое место; уступить место; не место