Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 749 (18 ms)
ни в одном глазу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

sin beber ni gota

sin tener ni gota de sueño

 
глаза выело дымом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

el humo pica en los ojos

los ojos escuecen por el humo

 
глаза блестят гневом (от гнева)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
los ojos brillan de odio, en los ojos se refleja el odio
 
смотреть правдае в глаза   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tener la verdad delante de los ojos, mirar cara a cara a la realidad
 
темно, хоть глаз выколи разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
está oscuro como (en) boca de lobo; no se ve un burro a dos pasos
 
делать круглые глаза   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

poner los ojos como dos platos

quedarse con la boca abierta

 
впиться глазами (в + вин. п.)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ clavar los ojos (en), no apartar la mirada (de); comer con los ojos (a) (fam.)
 
глаза налились слезами   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
los ojos se llenaron de lágrimas, los ojos se le arrasaron de lágrimas
 
глаза блестят гневом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

en los ojos se refleja el odio (от гнева)

los ojos brillan de odio

 
смотреть краешком глаза   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

mirar con el rabillo del ojo

mirar con el rabo (rabillo) del ojo

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...