generalобщая лексикаgeneral

(испытывать страсть) ansiar

(хотеть) querer

anhelar (страстно)

apetecer

ofrecerse

pedir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(хотеть) querer (непр.) vt, desear vt; anhelar vt (страстно)

(испытывать страсть) ansiar vt, anhelar vt, desear vt, querer (непр.) vt

(высказывать кому-либо) desear vt

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

querer

generalобщая лексикаgeneral

acodiciarse

ansiar

balar por alguna cosa (чего-л.)

codiciar

comerse las uñas por algo (чего-л.)

desalar

desalarse

desalmarse

pelárselas

penar por una cosa (чего-л.)

pese

anhelar

desvivirse (por)

hipar

perecerse

rabiar (por) (чего-л.)

reventar (чего-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

concomerse

GuatemalaГватемалаGuatemala

amalhayar

ColombiaКолумбияColombia

agallar

CubaКубаCuba

atagallar

generalобщая лексикаgeneral

querer lo imposible

generalобщая лексикаgeneral

dar el parabién

dar la enhorabuena

desear mucha suerte

felicitar

generalобщая лексикаgeneral

pese

generalобщая лексикаgeneral

desear mucha suerte

desear éxito (buena suerte)

generalобщая лексикаgeneral

(кому-л.) desear el bien a alguien

generalобщая лексикаgeneral

desear un mal (a; кому-л.)