Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 494 (3874 ms)
у лжи короткие ноги   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

primero se coge al mentiroso que al cojo

 
с ног до головы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

de (los) pies a (la) cabeza

de piems a cabeza

 
у меня замерзли ноги   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tengo los pies helados, se me han helado los pies
 
быть на дружеской ноге (с кем-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar a partir un piñón (con), comer en el mismo plato
 
быть на дружеской ноге   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comer en el mismo plato (с кем-л.)

estar a partir un piñón (con)

 
идти в ногу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ir al paso

llevar el paso

marcar (llevar) el paso

 
стоять на собственных ногах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

poder andar sin andadores

volar con sus propias alas

 
еле-еле (насилу) ноги таскать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
arrastrar con dificultad los pies, andar (arrastrar los pies) a duras penas
 
наступить на больную ногу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

apoyarse en la pierna mala

 
бежать не слыша ног   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

correr sin sentir los pies

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 328     3     0    43 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...