Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1499 (15 ms)
он охулки на руку не положит   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

no perderá (no desechará) ripio

 
они не говорят друг с другом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no se hablan
 
они не говорят друг с другом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no se hablan

 
он слишком большого мнения о себе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tiene muchos perejiles

 
они очень похожи друг на друга   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se parecen mucho (uno a otro)
 
она до того рассердилась, что не могла говорить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se enfadó tanto que no podía hablar; se llegó a enfadar tanto que perdió el don de la palabra
 
как волка ни корми, он всё в лес смотрит   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

el lobo muere lobo

la cabra siempre mira al monte

la cabra siempre tira al monte

 
посмотрю, как-то он выйдет из этого положения   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
veré de que manera (forma) sale de esta situación; veré cómo se arregla para salir de esta situación
 
когда черт не знает, что делать, он убивает хвостом мух   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cuando el diablo no tiene que hacer

con el rabo mata moscas

 
у него забот полон рот, он весь в заботах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
anda en constante ajetreo, está atareado hasta los pelos, está desbordado (liadísimo)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 683     4     0    107 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...