generalобщая лексикаgeneral

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(у животных) hocico m

grossгрубое выражениеbruto

(лицо) jeta

(лицо) jeta f, morro m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

morro

jeta (свиньи)

generalобщая лексикаgeneral

abrir

cavar

excavar

hocicar (вскапывать)

layar (рылом - о свинье)

minar (под землёй)

escarbar

profundar

profundizar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

cavar vt; layar vt (вскапывать); minar vt (под землей); hocicar vt (рылом - о свинье)

generalобщая лексикаgeneral

no quiera verle ni pintado (от кого-л.)

generalобщая лексикаgeneral

bandada (мух, комаров, мошек и т.п.)

nublado

ganado (пчёл)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

enjambre m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

afluencia f

literatureлитератураliteratura

afluencia

vernacularпросторечиеlenguaje popular

está pez (не смыслит, не знает)

no sabe el abecé (la cartilla, una jota, de la misa la media, ni una palabra)

generalобщая лексикаgeneral

hozar