общая лексика
confrontar (сличить)
cotejar
verificar
comprobar (данные)
совершенный вид глагола
verificar vt, comprobar (непр.) vt; cotejar vt, confrontar vt (сличить)
общая лексика
(уверить) aseverar
(удостовёрить - подпись и т. п.) legalizar
asegurar
certificar
dar fe
garantizar
совершенный вид глагола
(уверить) aseverar vt, asegurar vt; garantizar vt
(удостоверить - подпись и т.п.) legalizar vt, certificar vt, dar fe
общая лексика
(доверить кому-л.) confiar
abrirse (открыть; con)
creer
dar crédito (a)
совершенный вид глагола
creer (непр.) vt; dar crédito (a)
(доверить кому-либо) confiar vt; abrirse (непр.) (con) (открыть)
устаревшее выражение
(проверить) verificar
comprobar
(проверить) verificar vt, comprobar (непр.) vt
общая лексика
convencer (заставить верить)
hacer creer (убедить)
asegurar
persuadir
совершенный вид глагола
asegurar vt; persuadir vt, convencer vt (убедить); hacer creer (заставить верить)
общая лексика
chequear (подвергнуть испытанию)
comprobar
controlar (проконтролировать)
probar (Лат. Ам.)
verificar
examinar
совершенный вид глагола
comprobar (непр.) vt, verificar vt; chequear vt (Лат. Ам.); controlar vt (проконтролировать); probar (непр.) vt (подвергунть испытанию)
общая лексика
confiar (en)
creer (en)
dar crédito (a)
dar crédito a alguien (кому-л.)
dar oido
prestar oido
tener fe (en)
profesar
несовершенный вид глагола
creer (непр.) vt; dar crédito (a)
(в + вин. п.) creer (непр.) vt (en), tener fe (en), confiar vi (en)
общая лексика
disuadir (de; в чём-л.)
hacer cambiar de parecer (a alguien sobre algo)
совершенный вид глагола
(в чем-либо) hacer cambiar de parecer (a alguien sobre algo); disuadir vt (de)
общая лексика
me crees...
общая лексика
confiar (a)
fiar (en; кому-л., чему-л.)
совершенный вид глагола
(кому-либо, чему-либо) confiar vt (a), fiar vt (en)