generalобщая лексикаgeneral

esta idea se refleja en todo el libro

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

espacio libre del émbolo, espacio muerto del pistón

medicineмедицинаmedicina

dieta baja en purinas

dieta libre de purinas

economicsэкономикаeconomía

personas de profesiónes liberales

profesionales liberales

profesionales libres

generalобщая лексикаgeneral

(избавиться) lib(e)rarse

(стать свободным) liberarse

desalojarse

desalquilarse

desembarazarse

desocuparse

despreocuparse (отделаться)

emanciparse (от зависимости, опеки)

estar libre (о территории)

exentarse (от обязанности, должности и т. п.)

eximirse

libertarse (de)

purgarse (от чего-л. тягостного)

soltarse

zafarse (de)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(о посуде и т.п.; о месте, помещении) estar libre; desocuparse, desalojarse, desalquilarse

(стать свободным) liberarse, libertarse; estar libre (о территории)

(высвободиться) liberarse, soltarse (непр.)

от + род. п. (избавиться) lib(e)rarse, libertarse (de); emanciparse (от зависимости, опеки); eximirse, exentarse (от обязанности, должности и т.п.); zafarse (de), desembarazarse, despreocuparse (отделаться); purgarse (от чего-либо тягостного)

generalобщая лексикаgeneral

asueto

holganza

tiempo

ocio

vagar

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

в знач. сказ., дат. п., прост. перев. оборотом tener tiempo libre

ocio m, asueto m

generalобщая лексикаgeneral

(чему-либо) прост.

(начать движение, работу) poner en marcha

(делу и т.п.) dar curso libre

dar curso a algo (чему-л.)

generalобщая лексикаgeneral

signo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(интонация) tono m

(звук, знак) nota f

electronicsэлектроникаelectrónica

nota

diplomacyдипломатияdiplomacia

nota f

musicмузыкаmúsica

término

pluralмножественное числоplural

ноты notas f pl; libro de música (тетрадь)

medicineмедицинаmedicina

ELI

FID (free-induction decay)

EIL (emisión de inducción libre)