Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
a cada persona lo suyo
según a quien
общая лексика
a cualquier precio
a toda costa
costara lo que costara
cueste lo que cueste
de todas formas
pase lo que pase
valga lo que valga
valga lo que valiere
a todo trance
общая лексика
a caballo
a horcajadas (на стуле и т. п.)
a horcajadillas
horcajada
наречие
(выше краев) разг. sobrelleno
a caballo; a horcajadas (на стуле и т.п.)
(по верху) por lo alto
разговорное выражение
(выше краёв) sobrelleno
Гватемала
a memeches
общая лексика
con referencia
книжное выражение
a propósito de
con motivo de
en lo que se refiere a...
a propósito de, con motivo de; en lo que se refiere a
общая лексика
a rajatabla
cueste lo que cueste
no importa a que (a cualquier) precio
a todo trance
экономика
a cualquier costo
a toda costa
общая лексика
en ruso
a la manera rusa
a lo ruso
como los rusos
наречие
en ruso, a lo ruso, a la manera rusa, como los rusos
разговорное выражение
a la loquera
a lo loco
a tontas y a locas
locamente
sin pensar en las consecuencias
a lo loco, locamente, a la loquera, a tontas y a locas, sin pensar en las consecuencias
общая лексика
al tuntún
разговорное выражение
a la ventura
a lo que salga (наудачу)
al azar
irreflexivamente
sin reflexionar
sin reflexionar, irreflexivamente; al azar, a la ventura, a lo que salga (наудачу)
общая лексика
безл. в знач. сказ. es posible
a lo mejor
es fácil
factiblemente
igual
puede ser
quizá
quizás
acaso
наречие
posible
вводное слово
puede ser, a lo mejor
