generalобщая лексикаgeneral

brear a golpes

colloquialразговорное выражениеcoloquial

moler a palos

tundir hasta dejarle medio muerto

generalобщая лексикаgeneral

estar a dos dedos de la muerte (de la ruina)

(находиться) estar al borde de la muerte (de la ruina)

estar al borde del abismo

generalобщая лексикаgeneral

abatir

asesinar (злодейски)

dar muerte

pasar a cuchilla llo

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

matar vt, dar muerte; asesinar vt (злодейски)

(привести в отчаяние) desesperar vt

(уничтожить) matar vt

cardsкарточный терминcartas

matar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dejar en el sitio

cargarse

(израсходовать) malgastar vt

ColombiaКолумбияColombia

mamarse a uno (кого-л.)

See alsoСмотрите такжеVéase también

<a href="find://убить бобра">убить бобраa>

generalобщая лексикаgeneral

dar al través con (...)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(истратить напрасно) despilfarrar

derrochar

(истратить напрасно) despilfarrar vt, derrochar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

llevar (arrastrar) a la muerte

generalобщая лексикаgeneral

estar a las puertas de la muerte (в могилу)

estar con un pie en el sepulcro

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

condenado m

participleпричастиеparticipio

от <a href="find://осудить">осудитьa>

lawюриспруденцияjurídico

castigado

condenado a muerte

convicto

detenido

interno

penado (содержащийся под стражей, отбывающий приговор к лишению свободы)

presidario

preso

preso procesado (к лишению свободы)

recluso

recluso condenado (заключённый)

reo

reo condenado

sentenciado