электроника
borne aislador
mordaza aisladora
abrazadera-aislador
техника
borne aislador
grapa aislante
общая лексика
laña
zuncho
barrilete
grapa
существительное женского рода
abrazadera f, laña f, gra(m)pa f
медицина
clavija
enclavado
электроника
bucle
военный термин
grapa f
abrazadera f
автомобильный термин
abrazadera, anilla, barrilete, cepo, dispositivo de fijación, gemela, grampa, hebilla
морской термин
grillete
техника
abarcón
anilla
anillo
cibica
clip
engarzador
estribo
fijador de andamio (для крепления монтажных лесов)
grampa
grapa de hierro (для крепления каменной кладки)
grapa de unión (для крепления каменной кладки)
grapon
grifa
lana
abete
abrazadera (напр., для подвешивания труб)
brida
curva (для крепления под углом)
gobio
muchacho
автомобильный термин
abrazadera, dispositivo de fijación, plantilla con abrazadera, mordaza
техника
accesorio sujetador (для обработки заготовок на станке)
aparejo de fijación (для обработки на станке)
dispositive sujetador
fijador
mecanismo de apriete
engrapadora
mordaza
общая лексика
chaveta
clip (канцелярская)
grapa
sujetapapeles
существительное женского рода
sujetador m, grapa f; sujetapapeles m, clip m (канцелярская)
автомобильный термин
abrazadera, grampa, sujetador
техника
agrafe
sujetador
американизм
suncho
военный термин
cargador m
автомобильный термин
anillo, cargador
в переносном значении
(ряд) retahila f
разговорное выражение
(ряд) retahila f
литература
(ряд) retahila
техника
engastadura
engaste
ligadura
peine
abrazadera f
общая лексика
mordaza (de rosca), prensa (cepo) de tornillo
автомобильный термин
abrazadera, barrilete, cepo, cepo de tornillo, cepo de tuerca, mordaza de rosca, prensa de tornillo, sargento
техника
abrazadera de soldar
abrazadera de tornillo
barrilete
cepillo de tornillo
cierrajunta
estribo tensor
grapa de presión
mordaza (de rosca)
mordaza de rosca
muchacho
sargento
cárcel
prensa
prensa a mano
prensa de tornillo
общая лексика
manga
существительное мужского рода
manga f, manguera f
военный термин
manga f
manguera f
автомобильный термин
abrazadera, manguera
техника
caño flexible
tubo flexible
tubo plegable
caño
морской термин
manguera
общая лексика
arete
broquelillo
caravana (Ю. Ам.)
verdugo
arillo
bollón
dormilona
pendiente
perendengue
zarcillo
существительное женского рода
(род. п. мн. серёг)
zarcillo m, pendiente m; caravana f (Ю. Ам.)
автомобильный термин
abrazadera, estribó (de fijación), gemela, grillete, pasador de abrazadera, sujetador a presión
Аргентина
aro
детали машин
bucle
техника
anillo
empate para cadena
estribo
grillete
ojal
anillo m; arete m
автомобильный термин
abrazadera de presión, broche, sujetador
техника
grapa de presión
pinza
sujetador
barrilete
общая лексика
(приспособление) sujetador
abrazadera (brida, grampa) de fijación
garra
laña
mordaza (de sujeción)
zuncho
существительное женского рода
(приспособление) sujetador m, abrazadera (brida, grampa) de fijación, garra f, mordaza f (de sujeción)
(стык) junta f
юриспруденция
refrenda
refrendata
устаревшее выражение
(вторая подпись) refrendata f
литература
(связь) vínculo
ligazón
техника
cepillos raspadores
cuchillero
grampa
grapa
corchete
lana
в переносном значении
(связь) vínculo m, ligazón f