общая лексика
desellarse, abrirse (непр.)
abrirse
desellarse
общая лексика
abrirse paso; abrirse paso codeando (с помощью локтей)
разговорное выражение
(потолкаться какое-л. время где-л.) pernear
(пробраться) abrirse paso
abrirse paso codeando (с помощью локтей)
patear (un tiempo)
(пробраться) abrirse paso; abrirse paso codeando (с помощью локтей)
(потолкаться какое-либо время где-либо) pernear vi, patear vi (un tiempo)
общая лексика
abrirse paso
abrirse paso codeando (с помощью локтей)
embocar
разговорное выражение
(растолкать) dispersar (codeando)
abrirse paso (codeando)
(растолкать) dispersar vt (codeando); abrirse paso (codeando)
(рассовать) meter vt
просторечие
abrirse paso (a través de)
общая лексика
destaparse; abrirse (непр.)
общая лексика
abrirse camino (тж. перен.)
разговорное выражение
(толпу и т. п.) apartar
abrirse paso
(толпу и т.п.) apartar vt, abrirse paso
(разбудить) sacudir vt