generalобщая лексикаgeneral

acomodarse a la aldea

adaptarse a vivir en la aldea

generalобщая лексикаgeneral

acomodarse

acostumbrarse

amansarse

avezarse

enseñarse

familiarizarse

habituarse

MexicoМексикаMéxico

imponerse

CubaКубаCuba

aplatanarse

PeruПеруPerú

curtir

See alsoСмотрите такжеVéase también

привыкнуть

generalобщая лексикаgeneral

adaptarse

amañarse

amoldarse

contemporizar

acomodarse

(а) hacerse (к чему-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pastelear

MexicoМексикаMéxico

hacerse al pulque

generalобщая лексикаgeneral

adaptarse (a), acomodarse (a), contemporizar vi (con); habituarse (a) (привыкнуть); aclimatarse (a) (к климату)

andar al uso

entrar en los usos

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(приколоть) prender

(примостить) acomodar

(примоститься) acomodarse

(пристроить кого-л.) emplear

(пристроиться) emplearse

colocar (con dificultad)

colocarse (con dificultad)

meter (de cualquier modo)

meterse (de cualquier modo)

pegar

poner

ponerse

(приколоть) prender vt, pegar vt

(примостить) acomodar vt, poner (непр.) vt, meter vt (de cualquier modo)

(пристроить кого-либо) emplear vt, colocar vt (con dificultad)

generalобщая лексикаgeneral

(музыкальный инструмент) acordar

(наладить - механизм и т. п.) poner a punto

(намереваться) disponerse (a)

(о музыкальном инструменте) estar afinado (templado)

(построить) construir

(привести в какое-л. настроение) disponer

acomodar (para)

acomodarse

afinar

ajustar

edificar (una cantidad)

sintonizar (радио и т. п.)

templar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(музыкальный инструмент) acordar (непр.) vt, afinar vt, templar vt

(наладить - механизм и т.п.) poner a punto, ajustar vt; sintonizar vt (радио и т.п.)

(привести в какое-либо настроение) disponer (непр.) vt, acomodar vt (para)

(построить) construir (непр.) vt, edificar vt (una cantidad)

computersвычислительная техникаcomputación

personalizar