generalобщая лексикаgeneral

infracción de leyes civiles

lawюриспруденцияjurídico

acto ilícito

acto lesivo

agravio

delito civil

entuerto

ilícito civil

lesión jurídica

perjuicio

tuerto

lawюриспруденцияjurídico

acción delictiva

acto delictivo

acto directo

atentación

hecho contrario a la ley

hecho culposo

hecho punible culposo

ilícito

generalобщая лексикаgeneral

asistencia

presente

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

presencia f

lawюриспруденцияjurídico

acto de presencia

concurrencia

medicineмедицинаmedicina

presencia

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(учреждение) oficina pública

lawюриспруденцияjurídico

acto de coacción material

apremios físicos

coacción física

coacción material

generalобщая лексикаgeneral

en acto de servicio

en el ejercicio de sus funciones

lawюриспруденцияjurídico

acto de derecho

negocio jurídico

escritura

instrumenteo

instrumento

generalобщая лексикаgeneral

hostilidades

operaciones militares (bélicas)

lawюриспруденцияjurídico

acto de guerra

militaryвоенный терминmilitar

hostilidades f pl

operaciones militares [de guerra, de combate]

generalобщая лексикаgeneral

balotaje

comicios

elecciones

sufragio

elección

lawюриспруденцияjurídico

acto electoral

pronunciamiento cuidadano

votación

lawюриспруденцияjurídico

acto jurídico

decreto normativo

edicto

estatuto

norma

ordenamiento

ordenamiento jurídico

lawюриспруденцияjurídico

acto de omisión

falta de cumplimiento

incumplimiento

omisión