Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(вокруг чего-л.) volar (alrededor de)
(опасть) caer
(пролететь стороной) sobrevolar
circunvolar (вокруг)
deshojarse (о листьях)
recorrer (atravesar) volando (por todas partes)
совершенный вид глагола
(пролететь стороной) sobrevolar (непр.) vi, volar (непр.) vi (dejando a un lado)
(опасть) caer (непр.) vi; deshojarse (о листьях)
(вокруг чего-либо) volar (непр.) vi (alrededor de), circunvolar (непр.) vt
(побывать всюду) volar (непр.) vi (por todas partes), recorrer (atravesar) volando (por todas partes)
разговорное выражение
(опередить) adelantar vt (volando)
в переносном значении
(об известии, новости) cundir vi, extenderse (непр.) (rápidamente)
литература
(об известии, новости) cundir
extenderse (rápidamente)
общая лексика
(направлять) lanzar
(направляться) dirigirse
(перемещать) mover
(перемещаться, передвигаться) moverse
(содействовать развитию) hacer progresar
(шевелиться) menearse
adelantar
avanzar (вперёд)
desplazar
empujar (толкать)
estar en movimiento
hacer marchar
impulsar
remover
просторечие
(ударить) golpear
empujar (толкнуть)
(ударить) golpear vt; empujar vt (толкнуть)
Смотрите также
общая лексика
(без кого-л., чего-л.) pasar (sin)
(вокруг чего-л.) dar una vuelta alrededor (de)
(миновать) doblar
(посетить, побывать во многих местах) recorrer
(поступить с кем-л.) tratar
andar alrededor
circunvenir
contornar
contornear
echar el gancho a uno (кого-л.)
vadear
visitar
совершенный вид глагола
(вокруг чего-либо) dar una vuelta alrededor (de), andar alrededor; contornear vt, contornar vt
(миновать) doblar vt, vadear vt
(посетить, побывать во многих местах) recorrer vt; visitar vt
(распространиться, стать известным - о новости и т.п.) cundir vi
военный термин
(зайти в тыл) envolver (непр.) vt
в переносном значении
(избегнуть) evitar vt, eludir vt; pasar (en blanco) (пропустить); omitir vt, hacer caso omiso (пренебречь)
разговорное выражение
(довольствоваться) contentarse (con)
(обмануть, перехитрить) chasquear
(обогнать) adelantar
(привыкнуть, освоиться) acostumbrarse (a)
(стоить) costar
burlar
encajar
ganar la delantera
truhanear
(обмануть, перехитрить) chasquear vt, encajar vt, truhanear vt, burlar vt
(обогнать) adelantar vt, ganar la delantera
литература
(избегнуть) evitar
eludir
hacer caso omiso (пренебречь)
omitir
pasar (пропустить; en blanco)
общая лексика
(довести кого-л.) llevar
(подрисовать) dar color (afeite)
(соорудить) hacer
(суммировать) resumir
acercar (приблизить)
adelantar
avanzar
conducir
decepcionar (нарушить планы)
echar cuentas
pintar
realizar (debajo de)
saldar
cimentar
автомобильный термин
alimentar, avanzar, conducir, llevar, suministrar, suplir
разговорное выражение
(обмануть ожидания) fallar
dejar colgado (a)
hacer una faena
jugar una mala pasada
литература
(подыскать - доводы, доказательства) asentar
техника
acometer
admitir
alimentar
Смотрите также
общая лексика
partear (ребёнка при родах)
aceptar
acoger (в своём доме)
admitir (куда-л.)
adoptar
afiliar (в члены)
contar por (за кого-л.)
receptar
recibir
tomar (за кого-л.)
(пациента) atender
экономика
aprobar
reconocer (к оплате)
юриспруденция
acatar
aceptar (предложение)
adelantar
allanarse
asumir
contraer (обязательства)
dar a conocer
dar la razón (ходатайство, возражение, требование и т.д.)
establecer
estatuir
invocar
proveer (решение)
sostener la objeción
автомобильный термин
recibir
Смотрите также
общая лексика
apresurarse
apretar el paso
atropellarse
correr más de la cuenta
darse prisa
estar de prisa
ir de prisa
llevar prisa
talonear
desalarse
desalar
несовершенный вид глагола
apresurarse, darse (tener) prisa; ir de prisa
(о часах) adelantar vi
совершенный вид глагола
hacer apearse (descabalgar, desmontar)
литература
volar
Аргентина
apurarse
Чили
atarantarse
общая лексика
agrandar
ampliar
añadir
añedir
dar cuerpo (толщину)
engrosar
espaciar
incrementar
regrosar
acrecentar
acrecer
adelantar
alargar
alzar
amplificar
engrandecer
magnificar (о линзе и т.п.)
recrecer
sublimar
экономика
extender
recrecer (ся)
юриспруденция
recargar (налог, наказание и т.п.)
автомобильный термин
alargar, ampliar, amplificar, aumentar, multiplicar
американизм
amuchar
Смотрите также
общая лексика
(в чин, звание) promover (a)
ascender (a)
causar (впечатление и т.п.)
confeccionar
efectuar (платежи)
ejecutar (работу и т. п.)
elaborar
inferir
manufacturar
nombrar
obrar
pasar (смотр)
realizar (преобразования и т. п.)
criar
engendrar
fabricar
facer
hacer
producir
несовершенный вид глагола
(устанавливать происхождение) derivar vt (тж. лингв.)
экономика
ejercer
юриспруденция
adelantar
desarrollar (действия)
desarrollar actos procesales fuera del local del juzgado
entregar
practicar
rendir
tomar (действия)
verificar
автомобильный термин
elaborar, fabricar, ejecutar, hacer, manufacturar, producir, realizar
книжное выражение
(дать жизнь, родить) engendrar
producir (обычно о земле)
грамматика
derivar (одно слово от другого)
литература
parir
техника
generar
operar
Смотрите также
общая лексика
(ногой) pisar
(опереться всей тяжестью) apoyarse
(с просьбами, угрозами) rogar
acaecer
acontecer
amenazar
anticiparse
atacar
cargar todo el peso
comenzar
empezar
exigir
hollar
llegar
presionar (теснить)
sobrevenir
tomar la ofensiva
venir
apuntar (о рассвете и т.п.)
несовершенный вид глагола
(с просьбами, угрозами) rogar (непр.) vt, exigir vt, amenazar vt
(вести наступление) atacar vt, tomar la ofensiva; presionar vt (теснить)
юриспруденция
caer (о сроке)
cumplirse el plazo (о сроке)
vencer (о сроке)
военный термин
avanzar
ganar terreno
atacar
progresar
автомобильный термин
adelantar, avanzar
Смотрите также
