generalобщая лексикаgeneral

sistema de rotación múltiple

agricultureсельское хозяйствоagricultura

cultivo alternativo

electronicsэлектроникаelectrónica

movimiento de vaivén (alternativo)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alternación, movimiento alternativo, vaivén

technicalтехникаtécnico

movimiento alternative

movimiento de avance y retroceso

movimiento de reciprocidad

balance

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bomba de movimiento alternativo, bomba de vaivén, bomba reciprocante

generalобщая лексикаgeneral

(подбор) surtido

alternativa (между двумя возможностями)

escogimiento

gama

elección

opción

selección

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(подбор) surtido m, gama f

(действие) elección f, opción f; alternativa f (между двумя возможностями)

medicineмедицинаmedicina

selección

electronicsэлектроникаelectrónica

selección

elección

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

selección, elección, opción

technicalтехникаtécnico

opción (напр., варианта)

escogencia

pluralмножественное числоplural

выборы elecciones f pl, sufragio m, comicios m pl

generalобщая лексикаgeneral

vicisitud

alternancia

alternativa

rotación

vuelta

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

alternación f

medicineмедицинаmedicina

alternancia

secuencia

electronicsэлектроникаelectrónica

alternación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

intercambio, rotación

technicalтехникаtécnico

intercalación

generalобщая лексикаgeneral

cambiable

varíable

mudable

varíado

adjectiveприлагательноеadjetivo

cambiable, variable, mudable

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alternado, alternativo

technicalтехникаtécnico

alternado

alterno (напр., о токе)

variable

economicsэкономикаeconomía

magnitud variable

electronicsэлектроникаelectrónica

valor variable

magnitud alternativa

variable

militaryвоенный терминmilitar

valor variable

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

valor variable

technicalтехникаtécnico

valor variable

mathematicsматематикаmatemáticas

variable

cantidad variable

generalобщая лексикаgeneral

discontinuo

intercadente

intermitente (перемежающийся)

interrumpido

descontinuo

entrecortado (о дыхании, речи)

adjectiveприлагательноеadjetivo

interrumpido, discontinuo; intermitente (перемежающийся)

medicineмедицинаmedicina

intermitente

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alternativo, intermitente

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(пила) serrucho m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sierra cortametales

technicalтехникаtécnico

segueta

serrote

sierra alternativa a mano

sierra de arco

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

compresor de émbolo

technicalтехникаtécnico

compresor alternativo

compresor de embolo

compresor de pistón

bomba de aire (низкого давления)