общая лексика
aumento (увеличение)
desarrollo (развитие)
estatura (человека)
incremento (приращение, усиление)
progreso (прогресс)
repunte
alza
adelantamiento
crecimiento
talla
talle
существительное мужского рода
(вышина) estatura f, talla f
(процесс) crecimiento m; incremento m (приращение, усиление); aumento m (увеличение); desarrollo m (развитие); progreso m (прогресс)
экономика
aumentación
aumento
aumentos
avance
desarrollo
expansión
incremento
subida
медицина
crecimiento
altura
автомобильный термин
crecimiento, aumento
Аргентина
suba (цен)
техника
agrandamiento
общая лексика
a estas alturas
a estas fechas
ahora
ahorita
hogaño
hoy día (hoy en día)
hoy en día
hoydía
ogaño
ya
a día de hoy
al día de hoy
hoy por hoy
actualmente
общая лексика
altillo
alto
altura
cabezo
colina
collado
montículo (небольшой)
morón
otero
ribazo
terromontero
cerro
loma
lomada
morro
mota
muela
существительное мужского рода
colina f, cerro m, loma f; montículo m (небольшой)
медицина
monte
военный термин
colina f
loma f
cerro m
alto m
автомобильный термин
colina, montaña
Гондурас
cantón
общая лексика
(верхняя часть) parte superior
(высшая степень, предел) colmo
(крыша экипажа) capota
(шубы, пальто и т. п.) derecho
apogeo
baca
caparazón (повозки)
cara
cima
cumbre (вершина)
cúspide
parte de arriba
colofón
cortina (экипажа)
существительное мужского рода
(шубы, пальто и т.п.) derecho m, cara f
(высшая степень, предел) colmo m; apogeo m
(верхняя часть) parte superior, parte de arriba; cima f, cúspide f, cumbre f (вершина)
(крыша экипажа) capota f, baca f
автомобильный термин
cima, techo, alto, arriba
литература
colmo
техника
techo (напр., кузова)
Чили
morio (чего-л.)
fuelle (у экипажа)
множественное число
верхи (правящие круги) círculos dirigentes, alturas directoras
верхи муз. notas altas (agudas)