экономика
aportaciónes del seguro social
cuotas de la seguridad social
техника
material de adición
material de aportación
металлургия
material de relleno
общая лексика
contribuir
экономика
cubrir la cuota
efectuar la aportación
юриспруденция
donar
общая лексика
adelanto (задаток)
cuota (часть суммы)
pago
plazo (членский и т. п.)
aportación
contribución
metimiento
существительное мужского рода
pago m; cuota f (членский и т.п.); contribución f; adelanto m (задаток); plazo m (часть суммы)
экономика
contingente
aporte
cuota
юриспруденция
donación
imposición
suscripción (вступительный)
tributo
автомобильный термин
aporte, aportación, cuota, contribución
электроника
suministro
alimentación
aprovisionamiento
автомобильный термин
abastecimiento, suministro, entrada
техника
admisión
alimentación
suministración
suministro
aportación
conducción (напр., тепла)
llegada
общая лексика
(включение) inclusión
(денег и т. п.) entrega
inscripción
inserción
pago
metimiento
существительное среднего рода
(включение) inclusión f, inserción f, inscripción f
(денег и т.п.) entrega f, pago m
(добавление) aportación f
(проекта, предложения и т.п.) presentación f
introducción f
автомобильный термин
latón para soldar, soldadura de latón, soldadura fuerte
техника
aleación de aportación
электроника
material de aportación (de relleno)
автомобильный термин
relleno
строительство
materia inerte
agregado
material de relleno
rellenado
relleno
техника
substancia (materia) inerte
agregado m, material de relleno, substancia (materia) inerte
общая лексика
(вкладывание денежных средств) inversión
aportación
contribución
ingreso
metimiento
dotación
posición
существительное мужского рода
(вкладывание денежных средств) inversión f, contribución f, ingreso m
(вложенная сумма) depósito m
экономика
aporte
юриспруденция
imposición
литература
abortación
concurso
в переносном значении
abortación f, contribución f, concurso m
финансы
depósito
общая лексика
acción (акция)
aportación
prorrata
descote
escote
porción
существительное мужского рода
parte f; acción f (акция)
экономика
aporte
accion
dividendo
юриспруденция
cuota
imposición
parte
parte de interés (в обществе с ограниченной ответственностью)
participación
автомобильный термин
parte
разговорное выражение
в знач. приложения bueno m, cordero m
американизм
ponina