generalобщая лексикаgeneral

redituar

responder

traer provecho

aprovechar

fructificar

lucir

economicsэкономикаeconomía

beneficiar

servir

generalобщая лексикаgeneral

aprovechar

rendir (dar) beneficio

reportar ganancia

economicsэкономикаeconomía

beneficiar

generar utilidades

rendir (las) utilidades

rendir utilidad

rendir

generalобщая лексикаgeneral

aprovechar la ocasión

aprovecharse de la ocasión

asirse

coger la ocasión por los pelos (fam.)

ponerse as botas

generalобщая лексикаgeneral

aprovechar

beneficiar

estrujar

hacer su negocio

lucrarse

sacar provecho

economicsэкономикаeconomía

beneficiarse del negocio

ganar el beneficio

beneficiarse

usufructuar

lawюриспруденцияjurídico

disfrutar

generalобщая лексикаgeneral

(воспринять) percibir

(заметить) sorprender

encontrar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

interceptar, capturar, captar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изобличить) comprometer

(суметь воспользоваться) aprovechar

atar las manos

desenmascarar

revelar

technicalтехникаtécnico

captar (напр., пыль)

specialспециальный терминespecial

(пыль и т. п.) extraer

absorber

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(поймать) pescar

atrapar

See alsoСмотрите такжеVéase también

уловить

generalобщая лексикаgeneral

(за что-л.) asirse

aferrar

aferrarse

agarrar

agarrarse

asir

empuñar (рукой)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

asir (непр.) vt, aferrar (непр.) vt, agarrar vt; empuñar vt (рукой)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(понять, уловить) saber comprender

coger la idea

percatarse (de)

(понять, уловить) saber comprender, coger la idea; percatarse (de)

literatureлитератураliteratura

(воспользоваться) aprovechar

(приняться) ponerse (a)

emprender

generalобщая лексикаgeneral

(иметь) gozar (de)

disfrutar (de)

emplear (употреблять, применять)

hacer uso

poner por (в качестве кого-л.)

prevalerse (чем-л.)

servirse (de)

tener

usar

utilizar

utilizarse

lograr

usufructuar

vendimiar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(иметь) gozar vi (de), disfrutar vi (de), tener (непр.) vt

(использовать) usar vt, utilizar vt; servirse (непр.) (de), emplear vt (употреблять, применять)

(использовать в своих интересах) aprovechar vt

economicsэкономикаeconomía

usar (напр. товарными знаками)

lawюриспруденцияjurídico

administrar (имуществом)

tener voto activo

tener voto pasivo

MexicoМексикаMéxico

rapar

generalобщая лексикаgeneral

(воспринять) percibir

(заметить) sorprender

captar

encontrar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(воспринять) percibir vt, captar vt

(заметить) sorprender vt, encontrar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изобличить) comprometer

atar las manos

desenmascarar

revelar

(изобличить) comprometer vt, atar las manos, revelar vt, desenmascarar vt

(суметь воспользоваться) aprovechar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(поймать) pescar

atrapar

(поймать) pescar vt, atrapar vt

specialспециальный терминespecial

(пыль и т. п.) extraer

absorber

(пыль и т.п.) extraer (непр.) vt, absorber vt

generalобщая лексикаgeneral

(извлекать) obtener beneficios

resacar

sacar

(извлекать) sacar (obtener) provecho

aprovechar

economicsэкономикаeconomía

beneficiarse

conseguir un beneficio

ganar dinero

ganar el beneficio

lucrarse

obtener ganancia

obtener un lucro

realizar el beneficio

recoger el beneficio

retirar beneficios

sacar beneficio

sacar ganancia

sacar utilidad