общая лексика
arañar
aruñar
общая лексика
совершенный вид глагола, однократный вид глагола
к царапать
разговорное выражение
(легко ранить) arañar ligeramente
общая лексика
aruñar
несовершенный вид глагола
arañar vt
общая лексика
arañar
haber arañado
romper arañando (raspando)
совершенный вид глагола
romper arañando (raspando); arañar vt, haber arañado
общая лексика
arañar
haber arañado
romper arañando (raspando)
несовершенный вид глагола
romper arañando (raspando); arañar vt, haber arañado
общая лексика
(взаимно) arañarse
совершенный вид глагола
(что-либо) arañarse mucho (en muchos sitios)
(кого-либо) arañar vt (a todos, a muchos)
общая лексика
aruñar
совершенный вид глагола
arañar vt
разговорное выражение
(написать) garrapatear vt
общая лексика
(выдрать) arrancar
(надпись, изображение) arañar
rasguñar
sacar (con las uñas)
совершенный вид глагола
(надпись, изображение) arañar vt, rasguñar vt
(выдрать) arrancar vt, sacar vt (con las uñas)
разговорное выражение
(добыть с трудом) conseguir
sacar a pulso (fam.)
(добыть с трудом) conseguir; sacar a pulso (fam.)
общая лексика
(выдрать) arrancar
(надпись, изображение) arañar
rasguñar
sacar (con las uñas)
несовершенный вид глагола
(надпись, изображение) arañar vt, rasguñar vt
(выдрать) arrancar vt, sacar vt (con las uñas)
разговорное выражение
(добыть с трудом) conseguir
sacar a pulso (fam.)
(добыть с трудом) conseguir; sacar a pulso (fam.)
общая лексика
(царапать друг друга) arañarse, rasguñarse
(скрестись) arañar vt
arañarse
просторечие
(ссориться) agarrarse, asirse (непр.)
Смотрите также