automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tornillo de doble rosca

technicalтехникаtécnico

tornillo de arranque doble

tornillo de doble rosca

generalобщая лексикаgeneral

(выхватывание, извлечение) arrancamiento

(выкапывание) desenterramiento

(выкапывание) excavación

(выкапывание) exhumación (трупа)

(выхватывание, извлечение) extirpación (растений)

(выхватывание, извлечение) extracción

arranque

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(выкапывание) excavación f, desenterramiento m; exhumación f (трупа)

(выхватывание, извлечение) arrancamiento m, extracción f; extirpación f (растений)

electronicsэлектроникаelectrónica

conmutador a vacío

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

interruptor de arranque por vacío, interruptor por vacío

technicalтехникаtécnico

tiempo de arranque

tiempo de estabilización

tiempo de respuesta

tiempo de corrección (в определенное состояние)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

mecanismo de conexión

technicalтехникаtécnico

mecanismo de arranque

mecanismo de conexión

mecanismo de embrague

electronicsэлектроникаelectrónica

electrodo de cebado (de arranque)

technicalтехникаtécnico

electrodo arrancador

electrodo de arranque

inflamador

electrodo de disparo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

de exaltado (в возбуждении, азарте)

de golpe y porrazo (необдуманно)

en un arranque de cólera (вспылив)

en un arrebato

por exaltación

en un arrebato, en un arranque de cólera (вспылив); de golpe y porrazo (необдуманно); por exaltación, de exaltado (в возбуждении, азарте)

sportспортdeporte

juez de salida

technicalтехникаtécnico

aparato de puesta en marcha

arrancador

arranque

estárter

motor de arranque

motor de lanzamiento

motor de marcha

motor de puesta en marcha

motor para movimiento lento

starter

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

motor de arranque

technicalтехникаtécnico

motor de lanzamiento

motor de marcha

motor de puesta en marcha

motor para movimiento lento

generalобщая лексикаgeneral

compendio

educción

epítome

sacamiento

exíracción

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(выдержка, выписка) extracto m

(действие) extracción f

economicsэкономикаeconomía

extracción

medicineмедицинаmedicina

extirpación

abstracción

agotamiento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

extracción

ArgentinaАргентинаArgentina

saca

technicalтехникаtécnico

arrancado

sacada

sacadura

arranque

recuperación (напр., металла из руды)