общая лексика
(перед словами "весь", "всякий" безо) предлог+ род. п. sin; en ausencia de (в отсутствии кого-либо); menos (за вычетом)
sin
разговорное выражение
a espaldas
en ausencia (de)
por detrás
юриспруденция
condenación en ausencia
sentencia en rebeldía
общая лексика
en ausencia (de)
наречие
en ausencia (de); юр. en contumacia, en rebeldía, in absencia
(об обучении) a distancia (no presencial)
юриспруденция
durante ausencia
en contumacia
en rebeldía
in absencia
in absentia
общая лексика
ausencia de responsabilización personal
despersonalización
falta de responsabilidad personal
существительное женского рода
falta de responsabilidad personal, despersonalización f, ausencia de responsabilización personal
общая лексика
echar de menos
(чьё-л.) notar la ausencia de alguien
общая лексика
ausencia injustificada al trabajo
ausentismo
falta (ausencia) injustificada (al trabajo)
novillos (занятий)
существительное мужского рода
ausentismo m; falta (ausencia) injustificada (al trabajo); novillos m pl (занятий)
экономика
absentismo injustificado
ausencia no justificada
юриспруденция
abandono del trabajo
inasistencia al trabajo