разговорное выражение
(сустав) nudillo m
(изделие) artículo de hueso
(шарик на счетах) bola f
(домино) ficha f
общая лексика
tener la bola en el emboque (чего-л.)
общая лексика
tener la bola en el emboque (чего-л.)
общая лексика
lanzar rumores
propagar (lanzar) rumores
Центральная Америка
regar la bola
общая лексика
válvula de globo
автомобильный термин
válvula de bola, válvula de retención de bolilla, válvula esférica, válvula esférica de retención, válvula retenedora de bola
техника
llave de bola
llave esférica
válvula de bola
válvula de globo
válvula esférica
общая лексика
tener la bola en el emboque (чего-л.)
общая лексика
esferoidal (шаровидный)
globoso
redondo
прилагательное
esférico, globoso, redondo; esferoidal (шаровидный)
автомобильный термин
esférico
техника
de (a) bola
de globo
esferal
esférico
de (a) bola, de globo
просторечие
(не успеть к сроку) embrollarse, enredarse, no dar pie con bola; estar liadísimo
embrollarse
enredarse
estar liadísimo (не успеть к сроку)
no dar pie con bola