generalобщая лексикаgeneral

pelea de borrachos

vernacularпросторечиеlenguaje popular

в знач. сказ.

a medios pelos, algo borracho

generalобщая лексикаgeneral

bebedor

bebedora

beberrón

boca de jarro

borracha

borracho

curda (fam.)

vinolento

catavinos

male, femaleсуществительное мужского рода, существительное женского родаsustantivo de género masculino, sustantivo de género femenino

borracho m, borracha f; bebedor m, bebedora f; curda m (fam.)

lawюриспруденцияjurídico

borrachín

ebrio

Americanамериканизмamericanismo

tomador

colloquialразговорное выражениеcoloquial

mona

zampacuartillos

espita

mosquito

odre

zaque

MexicoМексикаMéxico

grifo

CubaКубаCuba

mascavidrios

generalобщая лексикаgeneral

a medios pelos

algo borracho

generalобщая лексикаgeneral

cardenal

equimosis

pedrada (от удара камнем)

morado (Коломбия)

moratón

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cardenal m, equimosis f

medicineмедицинаmedicina

llaga

colloquialразговорное выражениеcoloquial

moreton

jargonжаргонизмjerga

alcoholista (Ю. Ам.)

borracho

borrachín

borracho m, borrachín m; alcoholista m (Ю. Ам.)

technicalтехникаtécnico

sierra borracha

sierra de péndulo

sierra oscilante

generalобщая лексикаgeneral

emborracharse (тж. перен.)

pillar una zorra

ponerse borracho

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

ponerse borracho, emborracharse (тж. перен.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pegarse (me pegó - я опьянел, мне вставило; об алкоголе, одурманивающих веществах)

Americanамериканизмamericanismo

rascarse

ArgentinaАргентинаArgentina

estar tomado