общая лексика
bambuc
caña brava
jataboca (очень высокий)
cañabrava
существительное мужского рода
bambú m
пословица
Dios deja descornado al toro más bravo
общая лексика
(скл. как ж.) (глушь) lugar apartado (alejado)
(скл. как ж.) (запутанные, сложные стороны) dédalo
(скл. как ж.) (лесные) espesura
(скл. как ж.) berenjenal
(скл. как ж.) bosque espeso
(скл. как ж.) laberinto
(скл. как ж.) monte bravo
множественное число
(скл. как ж.)
(лесные) espesura f, bosque espeso, monte bravo
(глушь) lugar apartado (alejado)
(запутанные, сложные стороны) dédalo m, laberinto m, berenjenal m
общая лексика
gamberrismo
golfería
gamberrada
существительное среднего рода
gamberrismo m, golfería f
юриспруденция
alboroto
barra brava
desórdenes
Чили
macacada
общая лексика
arrogante
copetudo
insolente
pechisacado
tufoso
прилагательное
arrogante, insolente
Куба
bravo
общая лексика
тк. кратк. ф. (красивый) bonito, lindo
buen (перед. сущ. р.)
bueno
fino
прилагательное
bueno; buen (перед сущ. м.)
разговорное выражение
bravo
общая лексика
bandido
bandolero
bravo
ladrón
существительное мужского рода
bandolero m, bandido m
разговорное выражение
(о шалуне) pilluelo
golfillo
(о шалуне) pilluelo m, golfillo m
шутливое выражение
(о шалуне) pilluelo m, golfillo m
общая лексика
bravo (gran) bonete
imbécil
tonto de baba
idiota
существительное мужского рода
idiota m, imbécil m
медицина
idiota
жаргонизм
huevón (weón)
Аргентина
pelotudo
разговорное выражение
lelo
alma de cántaro
общая лексика
bravatear
bravear
bravuconear (Т.)
echar bravatas
hacerse el bravo
несовершенный вид глагола
bravear vi, echar bravatas, bravuconear vi
(твор. п.)
разговорное выражение
guapear
Эквадор
templarse