Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
bromear
burlar
dar vaya
gastar una broma (a)
reírse un poco (de)
несовершенный вид глагола
reírse un poco (de), gastar una broma (a)
разговорное выражение
tomar el pelo
общая лексика
burlar
chivar (Лат. Ам.)
circunvenir
clavar
dar (hacer) mico
dar el cambiazo (надуть; el camelo)
dar gato por liebre
dar papia a uno (кого-л.)
dar un plantón
emplumar (Ю. Ам.)
engañar
estafar (покупателя)
faltar
hacer a uno un cucurucho (кого-л.)
pegar (dar) a uno la tostada
enclavar
quedarse (con)
soflamar
совершенный вид глагола
engañar vt; estafar vt (покупателя); clavar vt, dar el cambiazo (el camelo) (надуть); chivar vt (Лат. Ам.); emplumar vt (Ю. Ам.), burlar vt
(нарушить верность) engañar vt, faltar vi
в переносном значении
(ожидания, доверие) frustrar vt, chasquear vt
разговорное выражение
timar
atrapar
американизм
estirar
литература
(ожидания, доверие) frustrar
chasquear
Боливия
mogollar
общая лексика
(без кого-л., чего-л.) pasar (sin)
(вокруг чего-л.) dar una vuelta alrededor (de)
(миновать) doblar
(посетить, побывать во многих местах) recorrer
(поступить с кем-л.) tratar
andar alrededor
circunvenir
contornar
contornear
echar el gancho a uno (кого-л.)
vadear
visitar
совершенный вид глагола
(вокруг чего-либо) dar una vuelta alrededor (de), andar alrededor; contornear vt, contornar vt
(миновать) doblar vt, vadear vt
(посетить, побывать во многих местах) recorrer vt; visitar vt
(распространиться, стать известным - о новости и т.п.) cundir vi
военный термин
(зайти в тыл) envolver (непр.) vt
в переносном значении
(избегнуть) evitar vt, eludir vt; pasar (en blanco) (пропустить); omitir vt, hacer caso omiso (пренебречь)
разговорное выражение
(довольствоваться) contentarse (con)
(обмануть, перехитрить) chasquear
(обогнать) adelantar
(привыкнуть, освоиться) acostumbrarse (a)
(стоить) costar
burlar
encajar
ganar la delantera
truhanear
(обмануть, перехитрить) chasquear vt, encajar vt, truhanear vt, burlar vt
(обогнать) adelantar vt, ganar la delantera
литература
(избегнуть) evitar
eludir
hacer caso omiso (пренебречь)
omitir
pasar (пропустить; en blanco)
общая лексика
bellaquear
bribonear
chanchullear
defraudar
estafar
hacer trampas (в игре)
meter la uña
mohatrar
tener las uñas afiladas
socaliñar
trampear
truhanear
несовершенный вид глагола
estafar vt, defraudar vt; trampear vt, hacer trampas (в игре)
юриспруденция
burlar
coyotear
descrestar
embaucar
engacar
escamotar
escamotear
esquilmar
timar
trapalear
разговорное выражение
pillellar
tunantear
tunear
Аргентина
badulaquear
Куба
morder
quemar
общая лексика
alfonsearse
apodar
burlar
burlarse
dar la matraca
dar matraca
escarnecer
hacer mofa de
hacer mofadura de
matraquear
mofar
mofarse (de)
pitorrearse
rechiflar
sacar la lengua
vejar
chusmear
befar
несовершенный вид глагола
над + твор. п.
burlarse, mofarse
Мексика
cantaletear
Аргентина
cargar
joder
Колумбия
echar vainas
Куба
triscar
общая лексика
(избавляться) salvarse (de)
apartarse de alguien (кого-л.)
burlar
eludir
escapar (опасности и т.п.)
esquivar
evadir
evitar
huir la cara (кого-л.)
librarse (de) (опасности)
substraerse
sustraerse
descartarse
excusar
huir
salvar (опасности)
sortear (трудностей, выполнения обязательств и от.п.)
soslayar
несовершенный вид глагола
род. п. тж. + неопр.
evitar vt, esquivar vt, eludir vt
(избавляться) salvarse (de), evitar vi
юриспруденция
prevenir
rehuir
разговорное выражение
correr
recorrer
вин. п. recorrer vt, correr vt
общая лексика
alfonsearse
burlarse (de)
candonguear
chufar
chufletear
escarnecer
hacer befa
hacer burla
hacer mofa de
hacer mofadura de
hacer pava a uno
jugar
mofar
mofarse (de)
motejar
pitorrearse
sacar la lengua
torear
vejar
chusmear(se)
apodar
burlar
reírse
несовершенный вид глагола
burlarse (de), mofarse (de), hacer befa
над + твор. п.
разговорное выражение
guasearse
regodearse (de)
американизм
changuear
грубое выражение
descojonarse
Мексика
cantaletear
hacer el cuco
Венесуэла
cherchar
Колумбия
pandorguear
Чили
cachañar
Южная Америка
titear
общая лексика
(насмехаться) reìrse (de)
(несерьёзно относиться, пренебрегать) burlarse (de)
burlar
chancear
chanquear (Лат. Ам.)
chirigotear
contar camelos
estar de burlas
gracejar
gracejear
hablar de burlas
ir de coña
mofarse (de)
reírse (de)
tomar el pelo (a)
bromear
chacotear
gorjear
jugar
juguetear
picardear
несовершенный вид глагола
над + твор. п. (насмехаться) reírse (непр.) (de), tomar el pelo (a)
(говорить не всерьез) bromear vi, hablar de burlas; ir de coña
(несерьезно относиться, пренебрегать) burlarse (de), mofarse (de), reírse (непр.) (de)
bromear vi, chancear vi; chanquear vi (Лат. Ам.)
разговорное выражение
chicolear (с женщиной)
американизм
changuear
Аргентина
joder
Гондурас
cherchar
Куба
chotear
Смотрите также
общая лексика
armar un lío
camandular
camándulear
dar (echar) dado falso
dar el pego
dar gato por liebre
darla con queso
embair
embarbascar
embaucar
embelecar
embustir
fullear
hacer abuso de confianza (кого-либо)
hacer la macana
jugar al morro
jugar la talquina
mentir
pegar un parche
pillar a uno (кого-л.)
trapacear
trapazar
trapichear
abusar
burlar (бдительность и. т.п.)
chasquear
clavar
defraudar
engañar
entrampar
petardear
torear
юриспруденция
engacar
usar fraude
разговорное выражение
dar el paripé a uno
engaitar
entruchar
freírsela a uno
enflautar
американизм
chivar
Колумбия
emplumar
Коста-Рика
alburiar
Куба
morder
palomear
Чили
macanear
zorzalear
Смотрите также
