Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 19 (139 ms)
увёртываться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

burlar

tergiversar

 
найти лазейку в законе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

burlar la ley

 
находить лазейку в законе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

burlar la ley

 
обходить закон   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

burlar la ley

 
обойти закон   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

defraudar (burlar) la ley

eludir la ley

lawюриспруденцияjurídico

burlar la ley

 
обходить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

burlar

eludir

soslayar (опасность и т.п.)

postergar (по службе)

lawюриспруденцияjurídico

evadir (закон)

militaryвоенный терминmilitar

envolver

rodear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(исходить всё) recorrer (todo)

See alsoСмотрите такжеVéase también

обойти

 
нагреть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

caldear

calentar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

calentar (непр.) vt, caldear vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(обмануть, одурачить) engañar

burlar

dar el pego

pegar un petardo (fam.)

pegársela

(обмануть, одурачить) engañar vt, burlar vt; pegársela, dar el pego, pegar un petardo (fam.)

 
обвести   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. обведу)

(вокруг чего-либо) conducir (непр.) vt (alrededor de)

(вин. п.) (сделать круговое движение) hacer un movimiento en redondo (alrededor)

(окаймить; прочертить) contornear vt

(забором и т.п.) cercar vt (de)

sportспортdeporte

burlar regateando (driblando)

fintar

hacer fintadas (fintas)

burlar regateando (driblando), hacer fintadas (fintas), fintar vi

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(обмануть) chasquear

pegársela

(обмануть) chasquear vt, pegársela

See alsoСмотрите такжеVéase también

обвести вокруг пальца

 
обводить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вокруг чего-л.) conducir (alrededor de)

(забором и т. п.) cercar (de)

(окаймить; прочертить) contornear

(сделать круговое движение) hacer un movimiento en redondo (alrededor)

sportспортdeporte

burlar regateando (driblando)

fintar

hacer fintadas (fintas)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(обмануть) chasquear

pegársela

See alsoСмотрите такжеVéase también

обвести

 
ускальзывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(выскальзывать) caer

(оставаться незамеченным) escapar (de)

(от ответа, объяснения и т. п.) esquivar

(уползать) alejarse (huir) arrastrándose

burlar

eludir

resbalar

soltarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(уходить) escapar

eclipsarse

escabullirse

pasar furtivamente

See alsoСмотрите такжеVéase también

ускользать

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...