generalобщая лексикаgeneral

concienciar

tomar conciencia

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

cobrar razón (conciencia) de; darse cuenta (de) (дать себе отчет); tomar conciencia, caer en la cuenta (понять); reconocer vt (признать)

generalобщая лексикаgeneral

(прожить свою жизнь) acabarse la vida

(устареть) quedar anticuado

caducar

caer en desuso

morir

pasar de moda (выйти из моды)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(прожить где-л. какой-л. срок) vivir (en)

pasar (cierto tiempo; en)

See alsoСмотрите такжеVéase también

отжить

generalобщая лексикаgeneral

estuve a punto de caer (me)

casi (por poco) me caigo

faltó poco para que cayese

generalобщая лексикаgeneral

al caer de la hoja

durante el otoño

en otoño

adverbнаречиеadverbio

en otoño, durante el otoño

generalобщая лексикаgeneral

tomar conciencia

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

cobrar razón (conciencia) de; darse cuenta (de) (дать себе отчет); tomar conciencia, caer en la cuenta (понять); reconocer vt (признать)

generalобщая лексикаgeneral

(подогнуться) doblarse, recogerse (hacia dentro)

(при неловком движении) torcerse (непр.), dislocarse, hacerse un esguince

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(случайно оказаться) caer (непр.) vi, presentarse; venir (llegar) de improviso

generalобщая лексикаgeneral

(попасть) caer en el banquillo de los acusados

sentarse en el banquillo

economicsэкономикаeconomía

vencimiento

lawюриспруденцияjurídico

caducidad

caer de tiempo

expiración del plazo

vencimiento del plazo

generalобщая лексикаgeneral

caer de pie

tener buen éxito

tener efecto

tener éxito

prosperar