Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 29 (385 ms)
срезываться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

fracasar

llevar calabazas

ser suspendido

See alsoСмотрите такжеVéase también

срезаться

 
тупой человек   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cabeza redonda

colloquialразговорное выражениеcoloquial

zoquete

calabaza

CubaКубаCuba

trompo

 
метаться из стороны в сторону   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

phraseologyфразеологизмfraseología

ir de maza en calabaza (andar de un sitio para otro desorientado)

 
дать от ворот поворот   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

jocularшутливое выражениеjocoso

a otra puerta que ésta no se abre

dar calabazas

figurativeв переносном значенииsentido figurado

darle a uno calabaza

 
дать от ворот поворот шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a otra puerta que ésta no se abre; dar calabazas
 
от ворот поворот шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a otra puerta que esta no se abre; dar (recibir) calabazas
 
засыпать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(яму и т. п.) llenar

cegar (колодец)

coger el sueño

cubrir (покрыть слоем и т. п.)

dormirse

rellenar

adormecerse

terraplenar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(яму и т.п.) llenar vt, rellenar vt; cegar (непр.) vt; cubrir (непр.) vt (покрыть слоем и т.п.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(забросать чем-либо) llenar vt, colmar vt

(на экзамене) dar calabazas, catear vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(насыпать) echar

verter

тж. род. п. (насыпать) echar vt, verter (непр.) vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о рыбе) morirse (por asfixia)

(на экзамене) dar calabazas, catear vt

literatureлитератураliteratura

(забросать чем-л.) llenar

(на экзамене) dar calabazas

catear

colmar

technicalтехникаtécnico

cebar

See alsoСмотрите такжеVéase también

заснуть; засыпать

 
тыква   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

calabacera (растение)

zapallo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

calabaza f

Americanамериканизмamericanismo

totume

tutuma

botanyботаникаbotánica

cucúrbita

MexicoМексикаMéxico

talayote (одна из разновидностей)

tamalayote (одна из разновидностей)

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

pichagüero (одна из разновидностей)

uyama (одна из разновидностей)

HondurasГондурасHonduras

jicara

ColombiaКолумбияColombia

socobe (одна из разновидностей)

tumbilo

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

ayote

ChileЧилиChile

sapallo

 
голова   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

coca

res

testa

testera

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(единица счета скота) cabeza f, res f

(мн. головы, вин. п. ед. голову)

cabeza f (тж. перен. -ум, рассудок)

medicineмедицинаmedicina

cabeza

MexicoМексикаMéxico

maceta

ArgentinaАргентинаArgentina

mate

chilostra

ColombiaКолумбияColombia

mochila

colloquialразговорное выражениеcoloquial

calamorra

chola

cholla

calabaza

caletre

casco

(руководитель) jefe m

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...