Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (1 ms)
calabaza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Арг. бутылочная тыква (растение и плод)
2) Пан. гуиро (дерево)
3) Ч. калабаса (блюдо из кабачков)
4) pl; ненормат.знач.; перен. разочарование в любви
por arte de calabazas Кол.; ненормат.знач. - как по волшебству, как по мановению волшебной палочки
см. тж. vaciarse uno como calabaza
см. тж. vaciarse uno como una calabaza
 
calabazo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Куба, П.-Р.; муз. калабасо (народный музыкальный инструмент из плода гуиро)
2) К.-Р. спасательный круг (из сухой полой тыквы)
3) М.; ненормат.знач. дурак, тупица
4) Дом. Р., Кол. калабасо (сосуд из сухой тыквы)
 
vaciarse uno como una calabaza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= vaciarse uno como calabaza
 
vaciarse uno como calabaza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
П.-Р.; = vaciarse uno como una calabaza
1) страдать поносом
2) груб. болтать без умолку, страдать недержанием речи
 
auyama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Ам.; инд.
тыква (разновидность)
auyama no pare calabaza Дом. Р. - не растут на вербе груши
 

Новое в блогах и на форуме

Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 509     4     0    38 дней назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 211     4     0    34 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 354     0     0    58 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...