Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (5 ms)
calabaza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Арг. бутылочная тыква (растение и плод)
2) Пан. гуиро (дерево)
3) Ч. калабаса (блюдо из кабачков)
4) pl; ненормат.знач.; перен. разочарование в любви
por arte de calabazas Кол.; ненормат.знач. - как по волшебству, как по мановению волшебной палочки
см. тж. vaciarse uno como calabaza
см. тж. vaciarse uno como una calabaza
1) Арг. бутылочная тыква (растение и плод)
2) Пан. гуиро (дерево)
3) Ч. калабаса (блюдо из кабачков)
4) pl; ненормат.знач.; перен. разочарование в любви
por arte de calabazas Кол.; ненормат.знач. - как по волшебству, как по мановению волшебной палочки
см. тж. vaciarse uno como calabaza
см. тж. vaciarse uno como una calabaza
calabazo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Куба, П.-Р.; муз. калабасо (народный музыкальный инструмент из плода гуиро)
2) К.-Р. спасательный круг (из сухой полой тыквы)
3) М.; ненормат.знач. дурак, тупица
4) Дом. Р., Кол. калабасо (сосуд из сухой тыквы)
1) Куба, П.-Р.; муз. калабасо (народный музыкальный инструмент из плода гуиро)
2) К.-Р. спасательный круг (из сухой полой тыквы)
3) М.; ненормат.знач. дурак, тупица
4) Дом. Р., Кол. калабасо (сосуд из сухой тыквы)
vaciarse uno como una calabaza
ChatGPT
Примеры
= vaciarse uno como calabaza
vaciarse uno como calabaza
ChatGPT
Примеры
П.-Р.; = vaciarse uno como una calabaza
1) страдать поносом
2) груб. болтать без умолку, страдать недержанием речи
1) страдать поносом
2) груб. болтать без умолку, страдать недержанием речи
auyama
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Ам.; инд.
тыква (разновидность)
auyama no pare calabaza Дом. Р. - не растут на вербе груши
тыква (разновидность)
auyama no pare calabaza Дом. Р. - не растут на вербе груши
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз