technicalтехникаtécnico

chapa calada

chapa perforada

electronicsэлектроникаelectrónica

calado de las escobillas

generalобщая лексикаgeneral

calado

horadado

perforado

adjectiveприлагательноеadjetivo

calado, perforado, horadado

figurativeв переносном значенииsentido figurado

fino, afiligranado

literatureлитератураliteratura

afiligranado

fino

generalобщая лексикаgeneral

deshilado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(сквозная вышивка, ткань) calado m

accountingбухгалтерский учетcontabilidad

al día

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

calado de marcha

generalобщая лексикаgeneral

estar calado (о сапогах и т. п.)

estar mojado

mojarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

mojarse, estar mojado; estar calado (о сапогах и т.п.)

secar vt (con papel secante)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

casquillo calado, casquillo introducido a presión

technicalтехникаtécnico

aditamento metido con la prensa

casquillo calado

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

calado, manga total, máxima dimensión transversal, máxima dimensión de ancho