общая лексика
calarse
helarse hasta los huesos (промокнуть, промёрзнуть)
общая лексика
calarse hasta los huesos (пропитаться)
empaparse
estar mojado
совершенный вид глагола
estar mojado; empaparse, calarse hasta los huesos (пропитаться)
общая лексика
calarse hasta los huesos (пропитаться)
empaparse
estar mojado
несовершенный вид глагола
estar mojado; empaparse, calarse hasta los huesos (пропитаться)
общая лексика
совершенный вид глагола
(натянуть) tensar vt (en un bastidor etc.)
просторечие
(надеть) enfundarse
calarse
calzarse (обувь)
embutirse (костюм)
encasquetarse (шляпу)
(надеть) enfundarse, embutirse (костюм); calarse, encasquetarse (шляпу); calzarse (обувь)
общая лексика
calarse
calarse hasta los huesos
estar como una sopa
estar hecho una sopa
общая лексика
несовершенный вид глагола
(натянуть) tensar vt (en un bastidor etc.)
просторечие
(надеть) enfundarse
calarse
calzarse (обувь)
embutirse (костюм)
encasquetarse (шляпу)
(надеть) enfundarse, embutirse (костюм); calarse, encasquetarse (шляпу); calzarse (обувь)
общая лексика
calarse el gorro hasta las orejas
общая лексика
estar hecho una sopa (fam.)
estar mojado (calado) hasta los huesos
calarse