общая лексика
parar vi, pararse, detenerse (непр.); estar suspendido, suspenderse (приостановиться); interrumpirse (прерваться)
(в гостинице и т.п.) hospedarse, albergarse, alojarse
(сделать остановку в пути) hacer alto, pararse
на + предл. п. (сосредоточиться, задержаться на чем-либо) detenerse (непр.), concentrarse; polarizar (prestar, fijar) la atención (обратить свое внимание)
hacer alto
hacer mansión (где-л., у кого-л.)
hospedarse
quedarse
техника
calarse
Смотрите также
общая лексика
atascarse (в грязи)
atrancarse
empantanarse
encajarse (Лат. Ам.)
encallar
quedarse
embarrancar
embarrancarse
encasquillarse (о гильзе)
автомобильный термин
acuñar(se), adherirse, atar, atorarse, engranar, unir
разговорное выражение
(надолго задержаться) estancarse
американизм
encajarse (о повозке и т.п.)
техника
aferrarse
ahorcarse
calarse
agarrotar
Пуэрто-Рико
achantarse
Смотрите также
общая лексика
(загрызть) devorar
(закусить) tomar (con algo)
atrancarse (о машине, инструменте)
trabar
автомобильный термин
(застревать) adherirse, atar, atorarse, calzarse (ruedas), engranar, unir
(защемлять) atar, bloquear, pegarse, trabarse
(захватывать, зажимать) trancarse
морской термин
atocharse (о концах)
разговорное выражение
(зажать, защемить) trabarse
(извести) abrumar
(измучить укусами) atormentar a (con) picotazos
ahorcarse (о машине)
atrancarse
consumir
devorar
техника
acuñarse
aferrarse
agarrotar
ahorcarse
atascarse
calarse
encuñarse
trabarse
trastrabarse
Смотрите также