generalобщая лексикаgeneral

(снабдить чем-л.) proveer (de)

aplacer

calmar

complacer

indemnizar

llenar las condiciones

placer

responder

saciar (утолить)

satisfacer (de)

contentar

hartar (аппетит, желание)

hartarse (аппетит, желание)

llenar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(снабдить чем-либо) proveer (непр.) vt (de); satisfacer (непр.) vt (de)

(соответствовать, отвечать) satisfacer (непр.) vt, responder vt

satisfacer (непр.) vt (un deseo, ruego, las esperanzas etc.); calmar vt, saciar vt (утолить)

(доставить удовлетворение кому-либо) contentar vt, satisfacer (непр.) vt

lawюриспруденцияjurídico

acoger (иск, жалобу)

declarar con lugar

solventar

literatureлитератураliteratura

saciar

technicalтехникаtécnico

satisfacer (напр., требуемым условиям)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(возместить ущерб) indemnizar

resarcir

(возместить ущерб) indemnizar vt, resarcir vt

generalобщая лексикаgeneral

(кожу и т. п.) ablandar

(умерить) ablandazar

ablandarse

ablandecer

aplacar

aplacarse

atenuar (ослабить)

atenuarse (ослабнуть)

calmar (успокоить)

calmarse (утихнуть)

humanizar

humanizarse

mitigar

mitigarse

reblandecer

suavizar

suavizarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(сделать уступчивее) ablandar vt, suavizar vt; humanizar vt

(кожу и т.п.) ablandar vt, ablandecer (непр.) vt, reblandecer (непр.) vt, suavizar vt

(умерить) ablandazar vt, suavizar vt; atenuar vt (ослабить); aplacar vt, mitigar vt, calmar vt (успокоить)

linguisticsлингвистикаlungüística

palatalizarse

palatalizar vt

generalобщая лексикаgeneral

apaciguarse (успокоиться)

aplacarse

caer

callarse (умолкнуть)

calmarse

cesar (прекратиться)

echarse el viento (о ветре)

encalmarse (о ветре)

tranquilizarse

aliviarse

(также перен.) amainar

calmar

serenarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

callarse (умолкнуть); calmarse, tranquilizarse, apaciguarse (успокоиться); cesar vi (прекратиться)

generalобщая лексикаgeneral

apaciguamiento

desahogo

descanso

desencono

desenojo

dilatación

mitigación

pacificación

quietación

quietud (душевное)

sosiego (спокойствие)

amansaje

amansamiento

aplacamiento

calma (боли)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(состояние) calma f, sosiego m (спокойствие); quietud f (душевное)

(действие) apaciguamiento m, aplacamiento m; перев. тж. гл. apaciguar vt, calmar vt, tranquilizar vt

medicineмедицинаmedicina

sedación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

amortiguamiento, amortiguación

technicalтехникаtécnico

decremento

generalобщая лексикаgeneral

adormecer (боль)

aliviar (боль, горе)

allanar

apaciguar

apagar (жажду)

aquietar

desalterar

desencolerizar

desenfadar

desenfurecer (кого-л.)

desenojar

mitigar

moderar

pacificar

paliar (боль)

quietar

templar (боль)

tranquilizar

acallantar

acallar

amansar

aplacar

calmar

desenconar

deshinchar

serenar

medicineмедицинаmedicina

reíajar (боль)

temperar

obtundir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

desarmar

technicalтехникаtécnico

amortecer

amortiguar

See alsoСмотрите такжеVéase también

успокоить