generalобщая лексикаgeneral

безл. в знач. сказ. hace calor

(напряжённо) intensamente

(пылко) ardientemente

apasionadamente (страстно)

violentamente

adverbнаречиеadverbio

(пылко) ardientemente; apasionadamente (страстно)

(напряженно) intensamente, violentamente

calurosamente

generalобщая лексикаgeneral

todo el mundo está gozando de la primavera y del calor

electronicsэлектроникаelectrónica

pérdidas térmicas (de calor)

pérdidas por efecto Joule

technicalтехникаtécnico

perdida por calentamiento

perdidas caloríficas

perdidas de calor

perdidas de calorías

perdidas térmicas

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

estabilidad térmica, resistencia al calor, termorresistencia

technicalтехникаtécnico

resistencia a altas temperaturas

resistencia a choques térmicos (огнеупоров)

estabilidad térmica

termorresistencia

generalобщая лексикаgeneral

frotar

pulimentar (начистить)

sacar con frotaciones

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. ототру)

frotar vt, sacar con frotaciones; pulimentar vt (начистить)

(возвратить чувствительность) hacer entrar en calor con frotaciones (frotando)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(оттеснить) apartar a presión

separar ejerciendo presión (sobre)

(оттеснить) apartar a presión, separar ejerciendo presión (sobre)

medicineмедицинаmedicina

radiación infrarroja

radiación térmica

electronicsэлектроникаelectrónica

radiación infrarroja

militaryвоенный терминmilitar

radiación infrarroja [calorífica, térmica]

technicalтехникаtécnico

infrarrojo

radiación calorífica.

radiación calórica

radiación de calor

radiación de rayos infrarrojos

radiación infrarroja

radiación térmica

rayos infrarrojos

generalобщая лексикаgeneral

alentar

animar

avivar

dar alas

dar calor

electrificar

enfervorizar

entusiasmar

esforzar

inspirar

levantar el ánimo

soplar

vigorar

vigorizar

avalorar

letificar

reanimar

reconfortar

reforzar

See alsoСмотрите такжеVéase también

воодушевить

generalобщая лексикаgeneral

adaptar

ajustar

apurar

dar calor

impulsar

acoplar

aguijar

avisoar (животных)

espolear

economicsэкономикаeconomía

ajustar (расчёт)

militaryвоенный терминmilitar

(обмундирование и т. п.) ajustar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ajustar, reglar, regular, adaptar

ColombiaКолумбияColombia

festinar

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

atojar (животных)

ChileЧилиChile

apurón

technicalтехникаtécnico

encajar

encajetar

See alsoСмотрите такжеVéase también

подогнать

generalобщая лексикаgeneral

acceso

afluencia

aguas de creciente

aura

flujo

marea alta

marea ascendente

oleada (чувств)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(морской) marea ascendente, flujo m

(приток, наплыв) afluencia f, acceso m

medicineмедицинаmedicina

aflujo (крови и т.п.)

aflujo de sangre (крови)

congestión

sofoco de calor

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

protuberancia, saliente

technicalтехникаtécnico

espaldón

lengüeta

oreja

orejeta

pata

patilla

protuberancia

rebaba (на слитке или отливке)

rebarba (на слитке или отливке)

resalte

saliente

tetón

protuberancia f, saliente m

nauticalморской терминtérmino marítimo

creciente del mar

influjo

montante