общая лексика
cultivar (labrar) la tierra
dedicarse a las faenas (a las labores) del campo
несовершенный вид глагола
cultivar (labrar) la tierra, dedicarse a las faenas (a las labores) del campo
общая лексика
cancha (для игры в мяч и т. п.)
liza
reñidero (для петушиного боя и т.п.)
arena
(также перен.) palestra
plaza
существительное женского рода
(цирковая) arena f; cancha f (для игры в мяч и т.п.)
в переносном значении
arena f, campo m; ruedo m, ámbito m, palestra f
разговорное выражение
ruedo
литература
campo
palestra
ámbito
Куба
valla (для боя петухов)
общая лексика
de (la) casa de campo
de (la) villa
de veraneo
veraniego
прилагательное
de (la) casa de campo, de (la) villa; veraniego, de veraneo
общая лексика
(él) no dejará el campo
(él) no se echará en el surco (fam.)
общая лексика
poner barreras al campo
неодобрительное выражение
armar jaleo (lío)
meterse en un jaleo (enredo)
электроника
tubo de ondas progresivas con el campo magnético de enfoque
электроника
altavoz electrodinámico
техника
altavoz de bobina móvil
altavoz de campo excitado
общая лексика
cantón
espacio
partido
provincia
región
существительное женского рода
(участок тела) región f, espacio m
(край) provincia f, región f
экономика
ramo (науки)
sector
terreno (напр. деятельности)
ámbito
rama (науки)
área
юриспруденция
materia
медицина
área
borde
campo
zona
электроника
zona
región
военный термин
región f
área f
zona f
литература
campo
esfera
ámbito
dominio
recinto
terreno
техника
faja
recinto (напр., значений)
zona
в переносном значении
dominio m, esfera f, rama f, campo m, ámbito m
общая лексика
ayudante de campo
военный термин
ayudante del Emperador
устаревшее выражение
ayudante del Emperador
общая лексика
galápago
tortuga
существительное женского рода
(насекомое) chinche de campo
уменьшительная форма
к черепаха
собирательное выражение
(материал) concha de carey
carey