общая лексика
ajetreo
desmadejamiento
lasitud
ponos
cansancio
fatiga
rendimiento
существительное женского рода
cansancio m, lasitud f
медицина
fatiga
электроника
fatiga
автомобильный термин
fatiga, pérdida de resistencia por...
Чили
fritada tanga
общая лексика
estar extenuado de fatiga
estar molido de cansancio
общая лексика
cansancio
cansera
dejo
extenuación
lasitud
mareamiento (от шума и т.п.)
mareo (от шума и т.п.)
ajetreo
dejadez
molestía
ponos
rendición
существительное среднего рода
fatiga f, cansancio m, lasitud f; extenuación f, derrengamiento m (fam.) (изнеможение)
медицина
fatiga
автомобильный термин
pérdida de resistencia
Коста-Рика
friega
фамильярное выражение
derrengamiento (изнеможение)
техника
fatiga (напр., люминесцентного материала)
общая лексика
(закрутиться вокруг чего-либо) enrollarse, ovillarse
(обмотаться чем-либо) envolverse (непр.) (con, en)
(закачаться) empezar a balancearse
разговорное выражение
(измучиться) derrengarse (непр.); estar liadísimo; caerse de cansancio
общая лексика
aburrición
aburrimiento
cansancio
enfado
fastidio
tedio
tristeza
tristura
существительное женского рода
aburrimiento m, tedio m; fastidio m
разговорное выражение
moledera
общая лексика
caerse de cansancio
no tenerse de pie (de cansancio)
разговорное выражение
estar uno hecho pedazos
общая лексика
(о нитке и т.п.) retorcerse (непр.)
(вокруг чего-либо) enrollarse
comenzar a girar
(начать свиваться) comenzar a torcerse (a retorcerse)
просторечие
(завинтиться) atornillarse, enroscarse
разговорное выражение
(захлопотаться) ofuscarse
(захлопотаться) estar liadísimo; caerse de cansancio, cansarse de ajetreos, tener los pies molidos
общая лексика
(задвигать) sacudir
(закрутить вокруг чего-л.) enrollar
(закрутиться вокруг чего-л.) enrollarse
(обмотаться чем-л.) envolverse (con, en)
menear (из стороны в сторону)
ovillar
ovillarse
совершенный вид глагола
(задвигать) sacudir vt; menear vt (из стороны в сторону)
(закрутить вокруг чего-либо) enrollar vt, ovillar vt
(обмотать чем-либо) envolver (непр.) vt (con, en)
(начать наматывать) empezar a devanar (a ovillar, a arrollar)
разговорное выражение
(измучить) deslomar
(измучиться) derrengarse
caerse de cansancio
derrengar
estar liadísimo
(измучить) deslomar vt, derrengar (непр.) vt
просторечие
(присвоить) apropiar
usurpar
(присвоить) apropiar vt, usurpar vt