generalобщая лексикаgeneral

no ha sido hecho para esto

no tiene capacidad para esto

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

motor que mantiene su capacidad de trabajo al cargarlo en agua

generalобщая лексикаgeneral

arte (ловкость)

artificio

entendímiento

habilidad

industria

ingenio

mano

maña

primor

saber

solercia

capacidad

destreza

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

artificio m; habilidad f, destreza f, maña f (ловкость); arte m

lawюриспруденцияjurídico

hábilidad

Americanамериканизмamericanismo

baquía

generalобщая лексикаgeneral

fuerza de levantamiento

militaryвоенный терминmilitar

(fuerza de) sustentación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fuerza de elevación

technicalтехникаtécnico

fuerza ascensional

capacidad de carga

fuerza de elevación

sustentación

aeronauticsавиацияaviación

fuerza de sustentación

generalобщая лексикаgeneral

efectuación

observación

observancia (законов, правил)

realización (осуществление)

despacho

ejecución

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

cumplimiento m, ejecución f; realización f (осуществление)

economicsэкономикаeconomía

observancia (напр.предписаний)

cumplimiento

despacho (напр. таможенных формальностей)

ejercicio

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

capacidad de trabajo útil

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

camión de gran capacidad de carga

technicalтехникаtécnico

camión de gran tonelaje

vehiculo/camion de carga pesada

vehículo pesado

generalобщая лексикаgeneral

fluencia (тж. физ.)

fluidez

liquidez

fluctuación (рабочей силы и т.п.)

fluctuamiento (рабочей силы и т.п.)

vertíbilidad (жидкости)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

fluidez f, fluencia f (тж. физ.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fluidez

technicalтехникаtécnico

capacidad de fluir

propiedades de flujo

viscosidad reciproca

figurativeв переносном значенииsentido figurado

fluctuación f

generalобщая лексикаgeneral

(удобный случай) ocasión

momento

oportunidad

potencia

potencialidad

probabilidad

ventura

virtualidad

contingencia

eventualidad

pie

poderío

posibilidad

probabílidad

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

posibilidad f, probabilidad f, eventualidad f

(удобный случай) ocasión f, probabilidad f, oportunidad f

economicsэкономикаeconomía

poder

electronicsэлектроникаelectrónica

posibilidad

militaryвоенный терминmilitar

posibilidad f

capacidad f

ArgentinaАргентинаArgentina

chance

technicalтехникаtécnico

accesibilidad

pluralмножественное числоplural

возможности (внутренние силы, ресурсы) recursos m pl, medios m pl

generalобщая лексикаgeneral

casta

jaez

propiedad

ralea

raza

talante (чего-л.)

circunstancia

estofa

linaje

laya

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(свойство) cualidad f

(ценность, пригодность) calidad f

lawюриспруденцияjurídico

condición

mérito

medicineмедицинаmedicina

calidad

cualidad

militaryвоенный терминmilitar

cualidad f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

calidad, capacidad, clase

philosophyфилософияfilosofía

calidad f

chessшахматыajadrez

calidad de posición

technicalтехникаtécnico

grado de calidad

marca

generalобщая лексикаgeneral

afición

apego

apetencia (к чему-л.)

disposición

hábilidad

idoneidad

proclividad

propensión

asimiento

devoción

genio

inclinación

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(к чему-либо) inclinación f, propensión f, disposición f

lawюриспруденцияjurídico

capacidad

medicineмедицинаmedicina

hábito

predisposición

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(к кому-л.) inclinación

cariño

arrimo

(к кому-либо) inclinación f, cariño m

technicalтехникаtécnico

tendencia