Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 106 (9 ms)
смотреть в лицо опасности, смерти   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer cara al peligro, a la muerte; no acobardarse, afrontar el peligro, la muerte
 
брать на себя ответственность   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

asumir la responsabilidad

dar la cara

adjudicarse la responsabilidad (за преступление, теракт и т.п.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

meterse alguien a redentor

 
лежать на поверхности   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar clara una cosa

no tener vuelta de hoja

saltar a la cara (a los ojos, a la vista)

 
покраснеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

enrojecerse

ponerse colorado

ponerse rojo

salir los colores a la cara

sonrosearse

sorocharse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

enrojecerse (непр.), ponerse rojo

 
лежать на поверхности   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar clara una cosa, saltar a la cara (a los ojos, a la vista), no tener vuelta de hoja
 
вскинуть ружье   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echarse la escopeta a la cara, disponerse (prepararse) para tirar con la escopeta
 
вскидывать ружье   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echarse la escopeta a la cara, disponerse (prepararse) para tirar con la escopeta
 
выйти в копеечку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

phraseologyфразеологизмfraseología

(кому-л.) sacarle a uno un ojo de la cara

costar un riñon

 
вскидывать ружьё   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

disponerse (prepararse) para tirar con la escopeta

echarse la escopeta a la cara

 
смеяться в лицо кому-либо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
reírse a la cara de alguien, burlarse de alguien en sus narices
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...