общая лексика
reparo
vituperación
vituperio
существительное женского рода
crítica f
литература
censura
экономика
auditoría contable
censura de cuentas
общая лексика
crítica
recensión
reseña
censura
существительное женского рода
reseña f, recensión f; crítica f
общая лексика
presentar una moción de censura al gobierno
экономика
auditoría (компании, фирмы)
auditoría financiera
censura de cuentas
общая лексика
desconfianza
difidencia
incredulidad
recelamiento
recelo (подозрение)
descreditar eimiento
существительное среднего рода
desconfianza f, incredulidad f; recelo m (подозрение)
юриспруденция
censura (правительству)
discrédito
разговорное выражение
reconcomio
общая лексика
autocontrol
autodominio
существительное мужского рода
autocontrol m, autodominio m
экономика
autocontrol (системы)
медицина
censura
техника
autoverificacion
prueba automática
verificación automática
общая лексика
(замечание, выговор) voto de censura
(предотвращение) prevención
apercibimiento (тж. юр.)
preservación
reparación (удара)
reparo
reprensión
advertimiento
admonición
advertencia
anticipo
aviso
существительное среднего рода
(извещение) advertencia f, aviso m
(предотвращение) prevención f, preservación f
(замечание, выговор) voto de censura, reprensión f; apercibimiento m (тж. юр.)
(опережение) anticipación f
юриспруденция
amonestar
anotación mala
anotación preventiva
медицина
profilaxis
(заболеваний) prevención (de enfermedades)
военный термин
advertencia f
(сигнал) aviso m
американизм
premonición