просторечие
certificado de reserva (документ)
plazas reservadas
(закрепление за кем-л.) reserva
(закрепление за кем-либо) reserva f; plazas reservadas; certificado de reserva (документ)
юриспруденция
certificado de conformidad
автомобильный термин
Contraseña de homologación
общая лексика
прилагательное
(о письме и т.п.) certificado
экономика
certificado (о почтовых отправлениях)
устаревшее выражение
(сделанный на заказ) de encargo
a la medida (о платье, обуви и т. п.)
(сделанный на заказ) de encargo; a la medida (о платье, обуви и т.п.)
общая лексика
dictamen médico
certificado de salud
юриспруденция
certificado médico
informe médico
parte medico
медицина
parte médico
общая лексика
afirmación
atestación
comprobación
constancia (действие и документ)
diploma
ejecutoria
testimonio (засвидетельствование)
auténtica
certificación
cédula
fe
manifiesto
tarjeta
существительное среднего рода
(действие) certificación f; atestación f, testimonio m (засвидетельствование)
(документ) certificado m
экономика
carnet
carné
conocimiento
autorización
certificado
юриспруденция
adveración
atestado
comprobante (факта)
justificación
justificador
refrenda
verificación
visación
военный термин
tarjeta f
certificado m
автомобильный термин
certificado, licencia
техника
patente
юриспруденция
certificado de residente de larga duración
экономика
extender el certificado
certificar
юриспруденция
expedir una patente
военный термин
certificado m de servicio
conceptuación f en conducta
экономика
cheque aceptado
cheque certificado
cheque confirmado
юриспруденция
certificado de acciones
título de acciones