общая лексика
chapeado
contrachapado
chapa
существительное женского рода
chapa de madera, madera contrachapada (contrachapeada); madera terciada (клееная); plywood m (клееная - Лат. Ам.)
автомобильный термин
madera contrachapada, enchapado, plywood
Боливия
tablero multilaminado
техника
contrachapados
encolados de madera
madera contrachapada
tablero contrachapeado
enchapado
enchape
автомобильный термин
luz de matrícula, luz de patente, luz de placa de matrícula, luz de chapa
автомобильный термин
soporte de placa de matrícula, portamatrícula, portapatente, soporte de número de chapa, portachapa de patente, portalicencia
общая лексика
apellido
apodo
mote (животных)
nombre (человека)
remoquete
sobrenombre
motete
существительное женского рода
nombre m (животных); sobrenombre m, apodo m, mote m (человека)
юриспруденция
"chapa"
alias
nombre ficticio
общая лексика
pan (для тиснения книг)
существительное женского рода
laminilla f (de metal); hoja metálica; lámina f (de metal)
автомобильный термин
azogado de espejo
техника
hoja
hoja fina
chapa fina
общая лексика
(нагрудный) emblema
badge
banderín
(жестяной) chapa
marca
señal
signo
estandar
estandarte
insignia
существительное мужского рода
(нагрудный) emblema m, badge m
(пометка) signo m, señal f
вычислительная техника
icono
техника
prensa de taladrar
prensa perforadora
punzonadora
perforador
perforador de chapas
perforadora
perforatriz
prensa punzonadura
общая лексика
chapa (de hierro)
hierro en láminas (chapas)
palastro (кровельное)
plancha
автомобильный термин
hierro en planchas, hierro laminado, hoja de palastro
общая лексика
en láminas
прилагательное
(в виде листов) en hojas, en láminas
en hojas
автомобильный термин
de hoja, de chapa
техника
laminado
электроника
acero para transformadores
автомобильный термин
acero para transformadores
техника
hierro para núcleos
chapa de transformadores