общая лексика
(начинать делать) emprender
echar de menos
ponerse (предпринимать; a)
совершенный вид глагола
(род. п.) разг. (обнаружить отсутствие) echar de menos, notar la falta (de); ponerse a buscar
просторечие
(удариться) darse (con, contra)
chocar (con, contra)
(удариться) darse (непр.) (con, contra), chocar vi (con, contra)
разговорное выражение
(обнаружить отсутствие) echar de menos
(рукой, руками) asirse
agarrarse
notar la falta (de)
ponerse a buscar
recurrir a
Смотрите также
общая лексика
(внезапно появиться, начаться) comenzar
(выступить, появиться - о слезах и т. п.) aparecer
(накопиться) amontonarse
(натолкнуться) chocar (con)
(о волнах, тумане) cubrir
acumular
surgir
tropezar (con)
совершенный вид глагола
(покрыть расстояние) recorrer vt
автомобильный термин
mover, separar
разговорное выражение
(бегая, получить) coger
(сбежаться) acudir
(скопиться, натечь - о жидкости) acumularse
amontonarse (собраться в кучу)
llenarse
pescar (corriendo)
(бегая, получить) coger vt, pescar vt (corriendo)
Смотрите также
общая лексика
(броситься) lanzarse
tirarse (de)
в переносном значении
(от кого-либо) apartarse (de), evitar vt
разговорное выражение
(от кого-либо) apartarse (de), evitar vt
(в сторону) echarse a un lado
dar un salto
hacer un extraño (о лошади)
литература
(от кого-л.) apartarse (de)
evitar
просторечие
(сильно удариться) golpearse
chocar (contra)
Смотрите также
общая лексика
(броситься) lanzarse
tirarse (de)
просторечие
(сильно удариться) golpearse
chocar (contra)
(ударить) dar (pegar, descargar, encajar) un golpe
(выстрелить) disparar vt
разговорное выражение
(в сторону) echarse a un lado
dar un salto
hacer un extraño (о лошади)
Смотрите также
общая лексика
(бывать, попадаться) encontrarse (непр.)
(видеться, общаться) encontrarse (непр.), visitarse, tratarse
(увидеться) entrevistarse
alternar (con) (с кем-л.)
avistarse
cruzarse (сойтись, идя с разных сторон)
hallarse
reunirse
tratarse
verse
visitarse
darse cita
pololear
chocar
литература
topar (с кем-л.)
Смотрите также
общая лексика
(напасть, обрушиться) caer
(столько-то часов, километров) hacer
abatirse (sobre)
cubrir (volando)
entrar
irrumpir (о ветре, буре)
penetrar (volando)
tomarla (накинуться; con uno)
venir (en vuelo)
совершенный вид глагола
(столько-то часов, километров) hacer (непр.) vt, cubrir (непр.) vt (volando)
разговорное выражение
(натолкнуться) chocar (volando)
(с жадностью наброситься) lanzarse
dar contra
embestir (contra)
литература
(о чувстве) apoderarse (de)
Смотрите также
общая лексика
(натолкнуться) dar (contra)
(о воздухе, газах и т. п.) penetrar
(о туче, облаке) cubrir
buscar (подыскать)
chocar (con, contra)
considerar
descubrir (обнаружить)
encapotar
inventar (изобрести)
llegar a la conclusión
topar (con, contra)
tropezar (con, contra; se)
coger
encontrar
hallar
автомобильный термин
hallar, encontrar
разговорное выражение
(овладеть, охватить) apoderarse (de)
(собраться) juntarse
agolparse
apiñarse
литература
exhumar
topar
Смотрите также
общая лексика
(натолкнуться) dar (contra)
(о туче, облаке) cubrir
buscar (подыскать)
chocar (con, contra)
considerar
dar alcance a alguien (кого-л.)
descubrir (обнаружить)
encapotar
encontrar
encontrar un pretexto
hallar
inventar (изобрести)
llegar a la conclusión
topar (con, contra)
tropezar (con, contra; se)
совершенный вид глагола
на + вин. п. (о туче, облаке) cubrir (непр.) vt, encapotar vt
на + вин. п. разг. (овладеть, охватить) apoderarse (de)
encontrar (непр.) vt, hallar vt; descubrir (непр.) vt (обнаружить); buscar vt (подыскать); inventar vt (изобрести)
(счесть) encontrar (непр.) vt, considerar vt; llegar a la conclusión
на + вин. п. (натолкнуться) dar (непр.) vt (contra), tropezar(se) (непр.) (con, contra), chocar vi (con, contra), topar vt (con, contra)
(о воздухе, газах и т.п.) penetrar vt
разговорное выражение
(овладеть, охватить) apoderarse (de)
(собраться) juntarse
agolparse
apiñarse
(собраться) juntarse, agolparse, apiñarse
общая лексика
(коснуться) rozar
(обидеть) ofender
chocar (толкнуть; contra)
dar en el rostro
engancharse (зацепиться; a)
ludir (один предмет за другой)
meterse (пристать; con alguien)
molestar
rozarse (за что-л.)
tropezar (con)
zaherir
afectar
herir
просторечие
extraviar (затерять)
meter (засунуть)
perder
meter vt (засунуть); perder (непр.) vt, extraviar vt (затерять)
американизм
rajar
литература
vulnerar
Смотрите также
общая лексика
(указывать, подчёркивать) subrayar
acentuar
apoyar (en, sobre, contra)
apoyarse
insistir
llamar la atención
несовершенный вид глагола
(указывать, подчеркивать) subrayar vt, acentuar vt, apoyar vt, insistir vt, llamar la atención
разговорное выражение
(встретить препятствие) tropezar (con, contra)
(заупрямиться) obstinarse
chocar (con, contra)
dar (contra)
emperrarse (fam.)
грубое выражение
(украсть) robar
(унести) llevar
cargar
hurtar
Смотрите также