generalобщая лексикаgeneral

alegar

alegar (invocar) algo

alegar como testimonio (призвать в свидетели; на кого-л.)

citar el nombre de alguien

pretextar algo (указывая причины; на что-л.)

referirse (a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

на + вин. п.

alegar vt, referirse (непр.) (a)

generalобщая лексикаgeneral

dar un voto de gracias (a)

militaryвоенный терминmilitar

citar en el orden del día (a)

generalобщая лексикаgeneral

aducir

alegar (на что-л.)

citar (на что-л.)

hacer referencia a

resacar (на что-л.)

sacar (на что-л.)

invocar (на что-л.)

referirse (на что-л.)

remitirse (на что-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

acotar (на что-л.)

InternetИнтернетInternet

linkear

See alsoСмотрите такжеVéase también

сослаться

generalобщая лексикаgeneral

(в какое-л. состояние) poner (en)

(факты, данные и т. п.) citar

acabar (кончиться чем-л.; en)

aducir

alegar (сослаться на что-л.)

conducir (указать путь)

dejar (+ part. pas.)

ir a parar (a)

llevar (доставить откуда-л. куда-л.)

sumir (ввергнуть; en)

traer

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

traer (непр.) vt; llevar vt (доставить откуда-либо куда-либо); conducir (непр.) vt (указать путь)

(к чему-либо) llevar vt, conducir (непр.) vt, ir a parar (a); acabar vi (en) (кончиться чем-либо)

(факты, данные и т.п.) citar vt, aducir (непр.) vt; alegar vt (сослаться на что-либо)

(в какое-либо состояние) poner (непр.) vt (en), dejar (+ part. pas.); sumir vt (en) (ввергнуть)

(1 ед. приведу)

mathematicsматематикаmatemáticas

reducir (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

(в какое-л. состояние) poner (en)

(факты, данные и т. п.) citar

acabar (кончиться чем-л.; en)

aducir

alegar (сослаться на что-л.)

conducir (о дороге и т.п.)

dejar (+ part. pas.)

ir a parar (a)

llevar (доставить откуда-л. куда-л.)

sumir (ввергнуть; en)

traer

lawюриспруденцияjurídico

deducir (доводы)

invocar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

accionar

technicalтехникаtécnico

reducir

See alsoСмотрите такжеVéase también

привести

generalобщая лексикаgeneral

anunciar

avisar

comunicar

dar parte

denunciar

hacer conocer

hacer presente

intimar

noticiar

nunciar

participar

publicar

dar a conocer

amonestar

indicar

lawюриспруденцияjurídico

citar

notificar

See alsoСмотрите такжеVéase también

известить

generalобщая лексикаgeneral

(из какого-л. состояния) sacar (de)

(исполнителя, автора) llamar

despertar (какое-л. чувство)

emplazar (в суд)

engendrar

evocar

excitar

facer (впечатление и т.п.)

hacer (впечатление и т.п.)

hacer salir

hacer venir

inferir

invitar (пригласить)

meter

originar

preguntar (ученика)

producir

provocar

retar (на поединок)

traer

tumultuar

avisar (avisar un taxi - вызывать, заказывать такси)

causar

dar

desafiar (на дуэль, состязание)

(а) mover (жалость, сострадание и т.п.)

ocasionar

suscitar

lawюриспруденцияjurídico

acarrear

citar

citar a comparendo

convocar

suscitar (спор)

medicineмедицинаmedicina

causa

inducir

desencadenante

electronicsэлектроникаelectrónica

llamar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

engendrar, llamar

technicalтехникаtécnico

proporcionar (что-л.)

llamar

See alsoСмотрите такжеVéase también

вызвать

generalобщая лексикаgeneral

acusar

advertir

amonestar

hacer saber

informar

notificar

dar a conocer

avisar

significaciónar

lawюриспруденцияjurídico

citar

dar aviso

dar conocimiento

enterar

hacer notificar

imponer

instruir

intimar

requerir

See alsoСмотрите такжеVéase también

уведомить

generalобщая лексикаgeneral

pared divisoria

atajadizo

barra

colaña (в амбаре)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

tabique m

medicineмедицинаmedicina

barrera

suelo

tabique

pared

electronicsэлектроникаelectrónica

tabique

pared

militaryвоенный терминmilitar

cítara

tabique m

mamparo m

diafragma f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desviador, desviador deflector, diafragma, división, mampara, muro, plancha divisora, tabique

technicalтехникаtécnico

diafragma

diafragma separador

barrera

mampara

pared

partición

physicsфизикаfísica

membrana