generalобщая лексикаgeneral

constar

desprenderse

verse

bookishкнижное выражениеlibresco

deducirse

estar claro

resultar (вытекать)

ser evidente (manifiesto)

ser evidente (manifiesto), estar claro; desprenderse, deducirse (непр.), resultar vi (вытекать)

generalобщая лексикаgeneral

aclarar

dilucidar

elucidar

esclarecer

poner en claro

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

aclarar vt, poner en claro, esclarecer (непр.) vt, dilucidar vt, elucidar vt

generalобщая лексикаgeneral

difícil de comprender

incomprensible (непонятный)

poco claro

adjectiveприлагательноеadjetivo

difícil de comprender, poco claro; incomprensible (непонятный)

generalобщая лексикаgeneral

calvero (в лесу)

calvijar (в лесу)

claro (поляна)

pradejón

prado pequeño

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

prado pequeño, pradejón m; claro m (поляна)

ArgentinaАргентинаArgentina

abra

generalобщая лексикаgeneral

(о волосах, траве и т. п.) claro

acuoso (водянистый)

poco espeso

ralo

raro

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о волосах, траве и т.п.) claro, ralo

poco espeso; acuoso (водянистый)

generalобщая лексикаgeneral

ah

eh

interjectionмеждометиеinterjección

ah; eh

vernacularпросторечиеlenguaje popular

bien

claro está

indudablemente

sí

sí, bien, claro está, indudablemente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ajá

generalобщая лексикаgeneral

(не густо) ralo

claro

espaciado

rara vez

raras veces

una que otra vez

adverbнаречиеadverbio

(не густо) перев. оборотом с прил. ralo, claro, espaciado

(не часто - по времени) raramente

generalобщая лексикаgeneral

clara (погоды)

despejo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(действие) aclaración f

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(о сознании) intervalo lúcido

literatureлитератураliteratura

(о сознании) intervalo lúcido

generalобщая лексикаgeneral

las cosas claras y el chocolate espeso