общая лексика
tablero de mando
электроника
cuadro de mando (de gobierno)
автомобильный термин
tablero de control
техника
(пульт) panel de clavijas
tablero de control
tablero de conexiones
общая лексика
(застёжка) automático
botón (звонка и т.п.)
broche (a presión)
chaveta
существительное женского рода
(застежка) automático m, broche m (a presión)
(канцелярская) chinche f
электроника
botón
pulsador
автомобильный термин
botón, perilla, tachuela
шутливое выражение
pituso m
разговорное выражение
pituso m
техника
clavija de acoplamiento
perilla (пуска или останова)
(включатель) botón m
техника
barrena de boca
barrena de guia
barrena de tres puntas
berbiquí de clavija
broca centradora
broca de centrar
общая лексика
chaveta
автомобильный термин
acanalados, cabilla, chaveta de retén, cuña (de impulsión), pasador (de aleta)
техника
clavija
cuña de acoplamiento
lengüeta
empate de cuña
chaveta f
общая лексика
biela (шатун)
naba
tija
varilla (шток)
ánima (сердечник)
caña
clavo (фурункула)
espiga (ножа, шпаги)
polo
существительное мужского рода
barra f; varilla f (шток); biela f (шатун); alma f, ánima m (сердечник)
медицина
uña
clavija
enclavado
bastoncito
tallo
clavo m
электроника
barra
clavija
автомобильный термин
abulonado, alzaválvula, árbol, barra, barrote, cerrojo, espiga, flecha, mangueta, núcleo, panal, pasador roscado, perno, pértiga
техника
alma
anima
barra tirante
cabilla
clavija
dedo
espiga (инструмента)
lápiz
núcleo
peón
soporte de macho
tirante (работающий на растяжение или сжатие)
varilla de tracción
vastago
varilla
fuste
noyó
perno
металлургия
macho
ядерная физика
barra
архитектура
nabo
тавромахия
vara
литература
centro
в переносном значении
alma f, centro m
общая лексика
chortal
fuente
manantial
существительное мужского рода
(источник) fuente f, manantial m
(шифровальный; подстрочник) clave f
llave f
электроника
llave
conmutador
manipulador
военный термин
llave f
(шифра) clave f
(ключевая позиция) posición clave
автомобильный термин
llave, llave ahorquillada
архитектура
clave f
техника
(гаечный) llave de boca
agarradera (для труб)
clavija de acoplamiento
музыка
clave f
специальный термин
(выключатель) clave f
Смотрите также
автомобильный термин
fiador de horquilla, pasador hendido, sotrozo
техника
chaveta de aletas
chaveta de dos patas
chaveta partida
clavija partida
clavillo hendido
pasador hendido
sotrozo
общая лексика
(подписью) refrendar
afianzar (тж. перен.)
asegurar
cimentar (цементом; тж. перен.)
consolidar (укреплять)
empernar
pegar
sujetar
zunchar (скобой, обручем и т.п.)
enclavijar
медицина
clavija
enclavado
автомобильный термин
atar, enclavijar, engrapar, sujetar
техника
engarzar
engrapillar (зажимами)
prender
encarcelar (раствором)
морской термин
encapillar
Смотрите также
автомобильный термин
pasador de cigüeñal, pasador de manivela, gorrón de manivela
техника
botón de cigüeñal
botón de manivela
botón de manubrio
clavija de manivela
общая лексика
(о платье и т.п.) cerrado
(с ограниченным доступом) limitado
cubierto
restringido
прилагательное
(крытый) cerrado, cubierto
(с ограниченным доступом) limitado; restringido
причастие
от закрыть
юриспруденция
privatístico (о заседаниях)
privado (о заседаниях)
медицина
interior
interna
imperforado
oclusivo
interior, interna
автомобильный термин
cerrado, trabado, conectado por clavija
лингвистика
cerrado